Video Lesson

Colloquial expressions in Spanish

Colloquial Expressions in Spanish

Course: Spanish accents and dialectsSection: Common Mexican expressions explainedSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Colloquial expressions in Spanish? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

22 subtitle cues

3:42

casar no

3:42

manches en serio o si quieres mostrar

3:46

disgusto o rechazo hacia algo podríamos

3:50

decir lo siento pero tendrás que

3:53

trabajar horas extra del sábado

3:56

y ya trabajamos mucho estamos cansados

4:00

aunque tal vez no lo usaría con un jefe

4:03

en el trabajo al menos que ya tengamos

4:06

mucha confianza

4:08

así que tengamos cuidado suele ser estas

4:12

dos palabras son muy simples son una

4:16

forma más de decir la palabra

4:19

cerveza a mí se me antojan más cheves

4:22

frías en los días soleados la chela

4:25

mexicana más popular en el mundo es

4:28

corona aguas

4:31

este es el plural de la palabra agua

4:34

pero no tiene que ver mucho con esas

4:36

aguas es una expresión que usamos para

4:40

decir cuidado o ten cuidado aguas no te

4:45

vayas a quemar con el café aguas con los

4:48

autos cuando cruzas en la calle pachanga

Keep exploring

Other sections in Spanish accents and dialects

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.