Video Lesson

Challenges for French learners

French Learners' Challenges

Course: Deeper Spanish expressionSection: Live chat with Yami from Español a la MesónSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Challenges for French learners? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

41 subtitle cues

19:55

mejor cómo te sientes

19:57

en cada uno de los estilos y con base en

20:00

eso pues ya vas a poder encontrar la

20:03

felicidad como dicen en francés ya mí

20:07

hay una antigua pregunta para cerrar hay

20:10

errores por ejemplo particulares

20:14

de las personas que hablan por ejemplo

20:16

frases a la hora de aprender español te

20:18

pongo el caso de los que hablan

20:19

portugués los que hablan portugués

20:22

suelen decir por ejemplo

20:25

ya mí su linda porque en portugués se

20:28

puede ser su salida como tú liga y

20:31

reciben esos errores o en vez de decir

20:34

estoy de acuerdo dicen concuerdo porque

20:38

así se dice en portugués qué errores son

20:40

comunes de las personas que hablan

20:42

francés a la hora de aprender español

20:44

real

20:46

un otro una otra y ya no no hay no hay

20:54

ahí el artículo 11 otra otro y yo les

21:00

decía es que si ustedes dicen un otro ya

21:03

extranjero extranjero no otro

21:07

directamente otra otra

21:11

y en ellos siempre dicen ir ir en

21:14

colombia ir en españa muchas

21:18

preposiciones de intentar de voy a

21:21

intentar de trabajar no intentar no

21:25

necesita ni siquiera este no está

21:29

permitido poner la proposición de

21:32

intentar de hablar no intentar hablar

21:35

con otras cosas la pronunciación la

21:41

pronunciación de la r les cuesta mucho

21:44

mucho la r

21:48

la diferencia de las dos erres y la r

21:52

es que caro y carro no dice encargo bajo

21:59

cao cao cao o si siempre es como él

22:04

y yo no que no viene de aquí ese es el

22:07

aire francesa es de atrás y dicen es que

22:11

no puedo yo no la r es difícil

22:18

la

Keep exploring

Other sections in Deeper Spanish expression

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.