Video Lesson

Rumors and truth

Rumors and Truth

Course: Nuanced Spanish speakingSection: Learning Spanish proverbs with MariaSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Rumors and truth? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

20 subtitle cues

3:08

oslo

3:08

pues a ver a lo mejor con un ejemplo

3:12

si alguien te dice

3:15

pues tu vecino está embarazada pero tú

3:18

le preguntas a tu vecina y es como que

3:19

en uno y uno y otro te dice que sí que

3:22

tu vecino está embarazada entonces tú ya

3:24

dices y cuando el río suena agua lleva

3:26

que viene a ser eso si se oye tanto a lo

3:30

mejor es porque es verdad que si se oyen

3:33

rumores si oyes el río no se oye un

3:38

sonido de río pues será que hay agua que

3:41

hay un río pues si están diciendo todo

3:43

el rato que está embarazada aunque ella

3:46

diga que no puede que sea verdad que

3:48

bueno

3:49

cuando fue la última vez que usa este

3:51

refrán

3:54

yo no sé

3:56

es que uso

Keep exploring

Other sections in Nuanced Spanish speaking

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.