Video Lesson

Choosing medicine over art

Choosing Medicine Over Art

Course: Nuanced Spanish speakingSection: Practice real conversations in SpanishSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Choosing medicine over art? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

35 subtitle cues

2:55

medicina

2:55

medicina y este es mi quinto año ya

2:58

llevas ya cinco años entonces ya que

3:00

estás casi casi para terminar si son

3:03

seis

3:08

y por qué no estudias porque no estudias

3:10

medicina aquí en inglaterra o en españa

3:13

porque los requisitos que había para

3:16

entrar no los cumplía porque yo estudié

3:18

artes

3:19

y en inglaterra te querían que tuviera

3:22

sexto que hayas estudiado solo ciencias

3:24

desde muy prontito desde los 16 años a

3:26

webber y entonces yo no lo elegí porque

3:28

no tenía claro de hecho hice un año

3:30

sabático después de acabarla chiller ato

3:32

porque no sabía si seguir con artes o

3:34

hacer algo científico porque te

3:37

decidiste por medicina porque no quería

3:39

trabajar en el campo artístico porque

3:41

para mí es una cosa que es un hobby y es

3:43

una cosa muy personal entonces estar

3:45

subordinado a alguien que me diga tienes

3:48

que hacerme esto en estos materiales en

3:50

estas dimensiones no me gusta para

3:52

avisarnos arte no estando tan libre

3:54

entonces lo sigo haciendo arte pero para

3:57

mí y para una para mi entorno

4:01

estás contenta como dices y muchísimo

4:05

muchísimo

4:06

y en italia qué tal te has adaptado bien

4:08

a la vida vital si llevo dos añitos y

4:13

estoy en el cromo entonces muchísimas

4:16

cosas que hacer está hay muchísimo arte

4:19

también que mismo pero te te

Keep exploring

Other sections in Nuanced Spanish speaking

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.