Video Lesson

Learning English through media

Learning English Through Media

Course: Nuanced Spanish speakingSection: Practice real conversations in SpanishSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Learning English through media? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

37 subtitle cues

7:06

que era muy extraño decía mamá

7:07

no sé qué me pasa pero me siento muy

7:09

cómoda y que es como tiene tiene una

7:11

cosa y yo vamos ya has estudiado aquí o

7:12

sea tú viniste aquí con 99 años hasta

7:15

los 15 no un poco más esa estuve lo que

7:19

es la adolescencia es unos años muy

7:20

claves también sabes donde creces dónde

7:22

estás todo el rato como una esponja

7:23

absorbiendo de todo entonces yo he

7:27

aprendido muchas cosas que claro a mí me

7:28

recuerdan a su grasa

7:33

y bueno y tiene a preguntar tus amigos

7:36

tus amigos en españa hablan bien inglés

7:38

porque se dice se dice mucho que los

7:42

españoles no hablan bien inglés tengo

7:44

que no se habla de todo

7:52

es que hay muchísima variedad también te

7:55

digo que la gente aprende más es a la

7:59

gente de mi generación por ejemplo sé

8:01

que tienen muchos

8:03

en inglés gracias a un inglés bueno

8:07

gracias a las series de televisión que

8:09

están muy bien saber con esa inversión

8:11

original y eso ido muchísimo más que lo

8:15

que es y yo creo que después de acabar

8:17

inglés en el bachillerato y las clases y

8:20

demás se tienes un nivel que luego yo he

8:22

visto mucha gente mejorar gracias al

8:24

auto didácticos por ver series y ver

8:27

películas en versión original y luego

8:29

pues trabajos de investigación que hay

8:31

con las que sólo se publican en inglés

8:32

esas cosas que es curioso porque cuando

8:34

yo vivía en españa no había no había

8:38

series o películas de inversión original

8:40

no era bueno

Keep exploring

Other sections in Nuanced Spanish speaking

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.