Video Lesson

Make a change today

Changing Your World Today

Course: Ted talk SpanishSection: Handling fear when you speak in publicSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Make a change today? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

34 subtitle cues

12:50

.

12:50

Si las cosas no saben bien, no hay señales de fatiga,

12:53

cambian para darle al público lo que el público necesita.

12:57

No lo que el público desea.

12:59

Y hacen dos cosas más, muy interesantes.

13:01

La primera: miren esa imagen.

13:03

Confían, ¿eh?

13:06

El 9 de Ronaldo, no el actual. El anterior. Confía.

13:10

Él confía que es Ronaldo, con fé.

13:13

¿Y si tenemos miedo a vencerlo? ¿Y si no lo podemos vencer, a disimularlo?

13:17

Pero para el cerebro es terriblemente poderoso.

13:19

el intento, la intención, el intentarlo.

13:22

Y por último, tienen pasión.

13:24

Intenten hablar de lo que les gusta. Decir lo que quieran, si lo saben.

13:29

Cuando se cruzan conocimiento y disfrute, solo queda pasión

13:33

y las cosas no pueden salir mal.

13:37

Las presentaciones tienen que hacerse ¿eh?

13:39

Hay...,

13:41

en comunicación y muchísimas actividades

13:44

un virus terrible, que no es el COVID, es el “algún día”,

13:48

algún día voy a aprender a tocar el piano, algún día voy a ser feliz,

13:52

el día que me jubile voy a, algún día voy a emprender,

13:54

algún día voy a hacer esa presentación que tengo pendiente.

13:58

Y el algún día es hoy, no es mañana, no es pasado.

14:01

Algún día me voy a recibir, algún día voy a hacer la dieta.

14:04

Es Hoy.

14:05

Y la realidad es que hay pocos discursos, presentaciones

14:08

o comunicaciones que realmente cambiaron el mundo:

14:11

“I have a dream”, “Sangre, Sudor y Lágrimas”.

14:14

“Yes, we can”, “Conecta los puntos”, “tendé tu cama”.

14:18

Yo no quiero hacer presentaciones para cambiar el mundo.

14:21

Yo quiero hacer comunicaciones y presentaciones para cambiar

14:24

nuestros mundos.

14:27

Por eso, ¿saben que significa comunicar?

Keep exploring

Other sections in Ted talk Spanish

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.