Video Lesson

Getting around in the city

Navigating Urban Transport

Course: Travel experiences and tipsSection: Mexico travel tips in SpanishSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Getting around in the city? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

57 subtitle cues

13:17

ejemplo, eh, quiero un pan que está en

13:18

el menú y ellos te dicen, "Ay, este,

13:20

ahorita no tenemos, pero ahorita,

13:22

ahorita ya llega o ahorita ya está listo

13:25

y tú no sabes si quieres ordenarlo o no,

13:28

porque tal vez vas a estar ahí 10

13:29

minutos más o una hora, no sabes a qué

13:32

se refieren." Bueno, ¿qué puedes hacer?

13:34

Puedes preguntar con una cara muy amable

13:37

y una sonrisa ahorita. ahorita o ahorita

13:42

al rato o en cuántas horas. Entonces

13:44

puedes hacer esa pregunta y eso va a

13:46

obligar a la persona a decir más claro,

13:49

okay, como en una hora. Y tú puedes

13:50

decir, "Okay, no, no tengo ese tiempo.

13:52

Ah, okay, está bien, gracias. Mm. Ya,

13:54

¿no? Entonces, este es un un tip experto

13:56

que te puede ayudar a salir de dudas.

13:58

Mm. Y siempre lo más importante va a ser

14:01

hacerlo muy amable porque eh como lo

14:03

hemos dicho, no nos gusta la

14:05

confrontación y justamente la ahorita es

14:07

una manera de evitar confrontación y de

14:10

evitar decir no. Evitar decir no hay.

14:12

Entonces puede ser, yo sé, puede ser muy

14:15

frustrante que la gente simplemente

14:17

diga, "No, no hay y ya." No, pero así

14:20

funciona,

14:22

¿eh? Y bueno, vámonos a algo más. Sobre

14:24

todo si vas a viajar a Ciudad de México,

14:27

una de las opciones que tienes para

14:29

moverte en la ciudad, claro que son

14:31

todas las plataformas digitales que

14:34

existen en muchos lugares del mundo,

14:36

¿no? Específicamente Uber, está bien.

14:39

Hay otras plataformas que creo que no

14:41

existen en todos lados como Didi y cosas

14:43

así, pero también mucha gente también

14:46

decide, vamos a tener la experiencia

14:48

completa, vamos a viajar en transporte

14:51

público. Y viajar en transporte público

14:53

en la ciudad tiene dos maneras de verlo.

14:57

Es una experiencia que es parte de la

15:00

cultura de tu viaje o puede ser una

15:03

pesadilla tal cual. Y esto es porque,

15:06

como ustedes saben, la ciudad de México

15:08

es una de las ciudades más grandes, más

15:11

conglomeradas de todo el mundo y el

15:14

sistema de transporte es viejo, es

15:17

viejo, se ha ido actualizando, ha ido

15:19

creciendo, pero no es suficiente para la

15:22

cantidad de personas que necesitan

15:24

usarlo. Entonces, te vamos a dar algunas

15:27

ideas, algunos tips que te pueden ayudar

15:30

a tener una mejor experiencia si vas a

15:33

aventurarte a usar el transporte

15:36

público. Hay

Keep exploring

Other sections in Travel experiences and tips

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.