Video Lesson

Language and spice tips

Navigating Language and Spice

Course: Travel experiences and tipsSection: Mexico travel tips in SpanishSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Language and spice tips? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

53 subtitle cues

6:40

cualquier persona

6:40

en el mercado, con un extra con un

6:43

extraño, con una persona que vende algo,

6:45

realmente no se van a ofender y tú es

6:48

más fácil que aprender de aprender que

6:50

usted. Sin embargo, si tienes tiempo y

6:52

quieres practicar esta diferencia, yo te

6:54

diría, si la persona es claramente mayor

6:58

que tú, por unos 10, 15 años, tal vez,

7:01

ah, usa usted también si es si es

7:04

alguien que tiene como una profesión de

7:08

respeto, por ejemplo, si es un maestro,

7:10

el maestro de tus hijos, en el caso de

7:13

que ya vivas en México, si es eh una

7:16

enfermera, un doctor, algo así, puedes

7:18

usar usted si tú quieres. Si no, usa tú,

7:21

es suficiente. Y agregando un poquito a

7:24

a la idea de Ana, también una cosa que

7:26

debe saber y hemos dicho en otros

7:28

episodios, es que este tema de la

7:31

barrera generacional del tú y el usted,

7:33

la verdad es que cada vez está

7:35

erosionando más dentro de la sociedad

7:38

mexicana. Entonces, cada vez va a ser

7:40

más natural que todos eh permitan el tú,

7:44

¿no? Entonces, si como dice Ana, si tú

7:46

quieres practicar usted, adelante. Si

7:48

no, créeme que no va a pasar nada aún

7:50

dentro de la cultura mexicana.

7:54

Y ahora, David, a ver, quiero que

7:55

hablemos del de un tema que es bien

7:58

importante para ti, el tema del picante.

8:01

El picante, o sea, ¿qué qué consejos

8:04

puedes darle a las personas que vienen

8:06

que a lo mejor no consumen picante? Eh,

8:09

¿cómo pueden sobrevivir a a este mundo

8:12

lleno de chile?

8:13

Bueno, eh primero yo diría eh para tener

8:17

la experiencia completa deberías

8:20

intentar comer un poco, aunque sea un

8:22

poco de picante, porque finalmente la

8:25

cocina mexicana o la mayoría de la

8:27

cocina mexicana pues está armada así,

8:30

¿no? Para que tenga ese sabor extra que

8:33

te da el picante. La verdad es que yo me

8:36

he enfermado a veces de gastritis hace

8:38

mucho tiempo, ahora ya no. Eh, y cuando

8:41

te dice el médico, "Tienes que dejar de

8:43

comer picante" como mexicano, es en

8:45

serio. Y es un poco sufrir y tu cuerpo

8:50

te pide, ¿no? O sea, comes la comida y

8:52

dices, "Oh, le falta algo." Es como si

8:54

no le pusieras

Keep exploring

Other sections in Travel experiences and tips

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.