Video Lesson

Accepting uncertainty

Embracing Life's Uncertainties

Course: Advanced Spanish learning challengesSection: Doom and Richards make a tense dealSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Accepting uncertainty? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

99 subtitle cues

22:53

inesperado. Incluso tomar

22:54

la decisión de irse a vivir con su lo

22:56

paralizó. Por eso Johnny en una charla

22:58

previa le dijo que aceptara los poderes

23:00

que ahora tenía y que incluso los

23:02

disfrutara. Al final esos poderes sirven

23:04

como una metáfora de la vida misma, de

23:06

todo lo que llega sin avisar y no está

23:07

en nuestras manos controlar. Y a ver,

23:09

ser calculador si tiene su lado bueno.

23:11

Te puede ayudar a prepararte, a

23:13

protegerte de angustias y de algunos

23:15

golpes, pero también tiene sus riesgos.

23:17

No importa cuánto lo intentes, la vida

23:20

no se deja controlar. Es imprevisible y

23:22

pretender abarcarlo todo solo terminará

23:25

agotándote. Personalmente me siento

23:27

identificado con esto. Yo también tengo

23:29

un lado obsesivo que me hace querer

23:30

controlar todo y cuando algo se sale de

23:32

lo planeado, me cuesta aceptarlo. Y si

23:35

miramos a Reed desde aquí también sus

23:37

poderes adquieren otro significado.

23:39

Justamente a él, que ha vivido siempre

23:41

rígido, la vida le da el poder que

23:43

simboliza todo lo contrario,

23:45

flexibilidad, como si lo obligara a

23:47

aprender algo que siempre le ha costado.

23:50

Si Breed quiere crecer, tendrá que

23:51

empezar por trabajar en su inseguridad y

23:53

en esa sensación de ser menos que los

23:55

demás. Pero también deberá aprender a

23:56

soltar un poco el cálculo y el control

23:58

para atreverse a tomar riesgos que no se

24:01

pueden anticipar y fluir con lo que

24:03

llega. Tras la cita con Sur, Reed vuelve

24:06

al departamento y encuentra a Ben

24:07

esperándolo, lleno de rabia por las

24:09

dudas que Víctor sembró, le reclama que

24:11

olvidó su promesa de devolverlo a la

24:13

normalidad. grita que toda su vida lo

24:15

cuidó para nada y que ahora él solo

24:16

disfruta mientras él quedó convertido en

24:19

un monstruo. La discusión sube de tono

24:20

hasta los golpes, pero Reed logra

24:22

controlarlo con sus poderes. Cuando Ben

24:24

se calma, les dice a Su y a Reed que

24:26

están solos y se va. La pelea deja a

24:28

Reed culpa, así que decidido ayudarlo,

24:30

prueba la máquina con él mismo a pesar

24:33

del riesgo, pero el intento falla y casi

24:35

lo derrite. En medio de eso, le explica

24:37

su que lo que falta es potencia. Víctor

24:40

escucha todo a través de sus cámaras y

24:42

decide actuar. ordena a su asistente

24:44

citar a Ben llamándolo conejillo. Ben

24:47

cae y llega hasta el laboratorio de

24:48

Reed, donde solo están él y Víctor. Ahí,

24:51

Víctor vuelve a manipularlo mintiéndole,

24:53

diciéndole que ha terminado la máquina y

24:55

que si quieres ser Ben de nuevo, entre

24:57

ahí. Ben lo hace. Víctor alimenta la

24:59

máquina con sus poderes y cuando el

25:01

proceso termina, las puertas se abren

25:03

revelando que Ben ha vuelto a la

25:05

normalidad sin su aspecto rocoso, pero

25:07

también sin poderes. Ben le agradece a

25:09

Víctor diciendo que ahora él podrá

25:10

arreglar todo, pero la mirada bondadosa

25:12

de Víctor cambia. Le revela Ben que lo

25:14

único que siempre quiso fue poder y que

25:16

ahora lo tiene de forma ilimitada. Dice

25:18

que no hay nadie que se ponga en su

25:20

camino, lo golpea con fuerza y exclama,

25:22

"Quedan tres." En ese momento llega Reid

25:24

al lugar. Víctor le dice que ha

25:26

construido un ser humano más fuerte y

25:27

grita: "Finalmente he vencido al genial

25:30

Red Richards." Acto seguido le lanza un

25:32

rayo que hace que su cuerpo de goma se

25:33

sobrecaliente. Creit pierde su forma y

25:36

su fuerza. Una vez que lo tiene inmóvil,

25:37

Víctor se lo lleva a su oficina, pero

25:39

antes ve en el suelo un cristal roto en

25:41

el que se ve su propio reflejo lleno de

25:43

cicatrices en el rostro. Esto no le

25:45

gusta nada, así que toma una máscara de

25:48

acero y la coloca en su rostro. Su y

25:50

Johnny encuentran a Ventirado. Este les

25:52

explica que Víctor ahora tiene poderes y

25:54

que ha capturado a Reed. Mientras tanto,

25:56

en las oficinas de Doom, Víctor amarra a

25:57

Rid a una silla y baja su temperatura

26:00

corporal muchísimo, porque cuando la

26:01

goma se enfría demasiado se vuelve

26:03

quebradiza. Posteriormente toma un

26:05

lanzacohetes con rastreador de calor,

26:07

apunta hacia el edificio donde están su

26:08

y Johnny y dispara. Para evitar que

Keep exploring

Other sections in Advanced Spanish learning challenges

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.