Video Lesson

How to continue a series

Exploring Series Continuation

Course: Advanced Spanish learning challengesSection: When to end a story seriesSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from How to continue a series? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

60 subtitle cues

5:23

ese aprieto.

5:23

Lo que habrá que preguntarnos para ver

5:24

si tiene sentido que la serie continúe o

5:26

no, es si ya dijeron todo lo que había

5:28

que decir sobre su tema. En el juego del

5:30

calamar creo que la respuesta es sí. Lo

5:32

más interesante del discurso de la serie

5:34

tiene que ver con ese momento en que los

5:36

personajes salen de los juegos, pero

5:38

eligen regresar. ¿Qué tan [ __ ] está el

5:40

mundo que tiene sentido arriesgar la

5:42

vida en una versión macabra de un juego

5:44

infantil con la esperanza de ganar

5:45

dinero? Ese es el gran tema de la serie

5:48

y la serie lo explora fantásticamente en

5:50

esa temporada. Jihon ve el peor lado de

5:53

gente a la que estimaba. Descubre que un

5:54

jugador era otro de estos millonarios

5:56

que eligió meterse a los juegos por mera

5:58

diversión, hablando de cómo el rico se

5:59

arriesga por aburrimiento y el pobre por

6:01

necesidad, porque ese es el mundo en el

6:03

que vivimos. Y a la par vemos juegos que

6:04

como recurso dramático son divertidos de

6:07

amadres. Esa temporada ya nos dijo lo

6:09

que había que decir, pero eligen

6:10

continuar la historia con una segunda

6:11

temporada en que Jihon pretende

6:13

enfrentar al sistema que organiza los

6:15

juegos y llega de nuevo a los juegos,

6:16

pero sin un plan real. Y esto es nada

6:18

más para que veamos más juegos que si la

6:20

historia de Jihon tuviera sentido, ya no

6:22

tendríamos que ver. Y al final hay de

6:24

dos. O Jihon logra acabar con los juegos

6:26

traicionando el discurso sobre el curel

6:28

e invencible sistema que nos dieron en

6:29

la primera temporada o no logra acabar

6:32

con los juegos en cuyo caso la serie no

6:34

dijo nada nuevo y eso fue lo que pasó.

6:36

Por mucho que el final de la primera

6:38

temporada fuera abierto, la serie dijo

6:40

lo que tenía que decir en una temporada.

6:42

La serie se extendió de más y se notó.

6:44

Era una crítica contra un sistema que ya

6:46

nos habían dibujado a través de estos

6:48

juegos. Prácticamente todo lo que ocurre

6:49

en estas dos nuevas temporadas sobraba.

6:52

En cambio, el oso pasó por un proceso

6:54

diferente. La primera temporada también

6:55

tiene un final abierto, un final en el

6:57

que prometen una continuación a la

6:58

historia, que es vamos a cerrar el

7:00

restaurante para hacer uno nuevo. No es

7:02

lo mismo mantener a flote un local de

7:04

sándwiches que diseñar desde cero un

7:06

restaurante que aspira a tener una

7:08

estrella. Hay una especie de borrón y

7:09

cuenta nueva que tiene sentido en el oso

7:11

y

Keep exploring

Other sections in Advanced Spanish learning challenges

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.