Video Lesson

Why endings matter

Endings Matter in Stories

Course: Advanced Spanish learning challengesSection: When to end a story seriesSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Why endings matter? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

57 subtitle cues

1:44

[ __ ] o Lost, que sus

1:45

primeras temporadas fue la serie más

1:46

popular del planeta por el calibre de

1:48

misterio que construyeron, pero los

1:50

mismos guionistas no sabían de qué

1:51

trataba ese misterio, no sabían cómo

1:53

terminar la historia y su final fue una

1:55

versión elaborada y con pasos extra de

1:57

en realidad estaban muertos.

2:06

Chilling.

2:06

Estas series son ejemplos de malos

2:08

finales, pero las series acabaron. El

2:11

problema de Lost y de Game of Thrones no

2:12

es que se extendieran de más, es que no

2:14

supieron aterrizar. Yo me refiero a

2:16

seres que tendrían que haber acabado

2:17

hace mucho, que no tienen más historia

2:19

que contar, pero que por alguna razón le

2:21

exprimen más a donde ya no hay tido. El

2:24

juego del calamar es claro ejemplo de

2:25

que extenderte demasiado puede darle en

2:27

la madre a una serie. Después de una

2:29

primera temporada que rompió récords

2:31

imposibles, llegaron una segunda y una

2:33

tercera que son francamente olvidables y

2:35

nos dicen que esto es apenas el inicio.

2:37

No mamen. Por eso quiero hablar del

2:39

juego del calamar y de otra serie que

2:41

creo que es ejemplo de todo lo

2:42

contrario. Ejemplo de cómo una serie

2:44

puede seguir y seguir y seguir y

2:46

mientras tenga cosas que decir no se

2:48

está extendiendo demasiado, al

2:50

contrario, está mejorando. El oso. Creo

2:52

que estas dos series dejan lecciones muy

2:53

claras sobre cuándo y por qué debería

2:56

terminar una historia. Cuentan historias

2:57

diferentes, en formatos diferentes, pero

3:00

una se tuvo que acabar en la primera

3:02

temporada y la otra lleva cuatro y me

3:04

urge que salga la quinta porque entendió

3:06

lo que la otra no. Hablemos pues del oso

3:08

y el juego del calamar. Soy Javier

3:09

Barreche y esto es Yo te lo comparo. El

3:11

oso y el juego del calamar tienen

3:13

algunas cosas en común, además de llevar

3:15

en el título un animal que casi no vemos

3:17

en la serie. En ambas hay personajes que

3:19

cargan un trauma tras haber sido

3:21

testigos de un episodio violento. En

3:22

ambas hay un elemento de desesperación

3:25

ante un sistema económico que parece

3:26

traerla contra los protagonistas y ambas

3:28

arrancan con un personaje motivado por

3:30

un trauma familiar. La autodesvivida del

3:33

hermano, el perder a su hija en el

3:34

divorcio. Trauma familiar,

Keep exploring

Other sections in Advanced Spanish learning challenges

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.