Regional names for tape

4:03

es esto. Esto es super

4:06

curioso lo que pasa aquí en España,

4:08

porque también tiene el nombre de la

4:10

marca que es fixo. Vale, aquí tienes la

4:13

imagen. Esto es un fixo, ¿vale? Pero

4:16

ocurre algo muy curioso y es que, si no

4:18

me equivoco, de mitad de España para

4:20

abajo la gente le dice fixo. Pero es que

4:23

de mitad de España para arriba la gente

4:26

lo llama celo, de celofá. Y es algo muy

4:30

curioso, o sea, h si algún día pides un

4:33

fixo y no te entienden, di un celo, que

4:37

te van a entender con alguna de las dos.

4:39

En realidad es como una una tira

4:41

adhesiva, pero ya te digo, aquí usamos

4:44

la palabra fixo. Y esto, al igual que

4:48

esto, es algo que yo utilizo todos los

4:50

días. De hecho, mira, aquí tengo

4:52

apuntado grabar el vídeo de YouTube.

4:55

Pero esto, ¿cómo lo llamamos? Esto en

4:57

realidad son unas unas

4:59

notas. Esto son unas notas que las

5:01

puedes

5:03

Ahí va. Y las puedes pegar donde

5:06

tú quieras. Pero es que ocurre lo mismo.

5:09

La marca más conocida que sacó estas

5:12

notas

5:13

era posit. Da igual, no voy a decir post

5:16

it. Un posit, que también lo hemos

5:18

adaptado a español. Posit.