Video Lesson

Protecting heritage voices

Empowering Voices of Heritage

Course: Spanish culture insightsSection: How Colombian women support their communitiesSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Protecting heritage voices? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

64 subtitle cues

5:39

lindo poder decir en público y en

5:42

cualquier espacio de donde vengo, hablar

5:45

mi lengua, presentarme lengua, dónde

5:48

crecí, cuál fue mi origen y quién me

5:50

tuvo, quién me crió, y cuál es mi

5:54

origen, cuáles son mis raíces.

5:57

[Música]

6:03

[Música]

6:14

Sol,

6:21

lindo.

6:24

Lo primero que voy a decir, Pola, es que

6:27

por favor menos academias de inglés y

6:28

más academias de nuestras propia

6:30

ancestralidad.

6:31

Por favor, en Vera Bedea. Eh, nada más y

6:35

nada menos que esta lengua maravillosa.

6:36

Y que y qué nos decías, por favor, en

6:39

medio de tanta ignorancia que nos

6:41

decías.

6:41

Bienvenidas a mi tierra Kiddo, la

6:44

capital del Chocó. Aquí estamos en el

6:47

barrio Avenida Vaya Solano que se

6:49

caracteriza por cruzar el río. Y pues

6:53

nada, bienvenidas. Mi nombre es Eve

6:55

Macaodomico

6:57

y un gusto estar aquí con ustedes,

6:59

conversar.

7:00

Hoy es una conversa para inspirarnos,

7:03

para saber de de este mundo tan diverso,

7:06

de este país tan bello que tenemos y

7:07

todas estas mujeres tan poderosas que

7:09

van a ser una nueva generación. Así que

7:12

no se diga más. Empecemos. Cuéntanos un

7:14

poco de ti.

7:16

Bueno, eh tengo 17 años, estoy

7:21

estudiando estudiando de derecho en el

7:23

tercer semestre e en la Universidad

7:26

Tecnológica del Chocó. Nací, crecí aquí

7:28

en Kiddó.

7:30

¿Y

7:32

qué más?

7:33

No, eso es mucho. Eso es demasiado.

7:35

Imagínate, ¿por qué estudiar derecho, a

7:39

ver, 13 meses es que llevas? ¿Por qué

7:41

uno por qué estudia derecho?

7:42

He visto demasiados casos. de injusticia

7:44

que dejan los casos impunes. Entonces

7:46

como que tomar esa iniciativa y aparte

7:49

de ser la primera mujer en mi familia

7:51

para ser la primera abogada, entonces

7:53

eso también me llama mucho la atención.

7:55

Entonces,

7:57

qué belleza siempre nosotras las mujeres

7:59

tomándonos el poder y los estudios. Muy

8:01

importante en tiempos de cambio.

8:03

Claro, Pola. ¿Sabes que que precisamente

8:06

te quiero preguntar sobre lo los

8:09

derechos de las mujeres y las niñas

8:10

ahora, porque hay muchos retos allí y tú

8:13

así vivas en Kiddes son los retos hoy de

8:16

las mujeres y las niñas en las

8:17

comunidades indígenas? Cuéntanos a

8:19

nosotras en nuestra teleaudiencia, tú

8:21

cómo ves este estos estos momentos.

Keep exploring

Other sections in Spanish culture insights

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.