Video Lesson

Women leaders in action

Inspiring Women Leaders

Course: Spanish culture insightsSection: How Colombian women support their communitiesSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Women leaders in action? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

64 subtitle cues

11:07

vernos y una gran influencia para

11:09

nosotras fue mi papá y yo desde ahí tomo

11:12

la reseña de él porque es una gran

11:14

persona, es un gran un líder, para mí es

11:18

un líder y también al igual que mi mamá,

11:20

mi mamá también eh por motivos

11:24

personales y por conflictos con mi

11:26

padre, pues ella tomó sus iniciativas,

11:28

terminó de estudiar enfermería y

11:31

consiguió un trabajo y dijo, "Listo, si

11:33

su papá no me va a ayudar, pues yo saco

11:34

adelante mis cinco mis cinco hijos."

11:37

Entonces, como que

11:38

sí, entonces como ver a mi papá eh

11:41

centrarse en sus cosas y ver a mi mamá

11:43

sacarlos adelante también me inspiró a

11:47

salir adelante, a también que fuera un

11:50

orgullo para ellos.

11:55

Yo estoy aquí como entre el silencio,

11:57

entre e tener muchas muchas preguntas,

12:01

pero quiero hacerte una. ¿Cuáles han

12:03

sido las mujeres que te han inspirado

12:05

para eso que estás diciendo de ayudar a

12:07

otras mujeres, de entender que hay un

12:09

hay una situación de vulneración de

12:11

derechos, que hay unas eh unas prácticas

12:13

racistas? Ahorita te voy a hacer otras

12:15

preguntas sobre ello, pero quería

12:16

preguntarte directamente, ¿cuáles son

12:18

las mujeres que te inspiran a ti hoy?

12:21

Son dos mujeres que en verdad me

12:23

inspiraron. Eh, está, mentira, tres. Ah,

12:26

ah, muy bien. Está mi hermana Usica

12:29

Caisamo, que también ha estado desde

12:32

como no no le podría decir la edad, pero

12:35

eh desde hace mucho como que cayó en

12:38

cuenta de que estar en el casco urbano

12:42

no es solamente estar

12:44

eh con el pensamiento occidental, sino

12:48

que tocaba rescatar a esas mujeres de

12:50

aquí que crecieron, que las trajeron acá

12:53

para volver a retomar las tradiciones. Y

12:55

desde ahí mi hermano como que no toca

12:57

moverse, toca ayudar, toca y volver a

13:00

investigar quién soy, a buscar las

13:02

tradiciones, a retomarlas. La segunda

13:05

mujer es mi tía Lucy, Lucy Chamorro.

13:08

Ella también eh hace parte de la mesa de

13:12

mujeres, o sea, también se mueven las

13:14

más en las comunidades. Ella ayuda que

13:17

las mujeres se empoderen, habla de los

13:19

derechos de las mujeres. En los

13:20

talleres, cuando hay una mujer que pues

13:23

no entiende muy bien el español, ella

13:25

coge y les traduce para y les pregunta a

13:27

ver si en verdad entendieron. Otra mujer

13:29

que también conozco y es muy es

13:35

Mayira, eh, que viene de la Guajira.

13:37

Ella es comunicadora y Dios mío, esa

13:40

mujer es muy tesa, o sea, habla y mira,

13:43

o sea, llega, o sea, de su propio

13:44

territorio que también tiene problemas,

13:47

o sea, no no es todo bonito, sino que

13:48

pues obviamente tiene cosas

Keep exploring

Other sections in Spanish culture insights

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.