Video Lesson

Roommate rules and drama

Roommate Rules and Drama

Course: Spanish episodes and dialoguesSection: Extra Spanish: Episode 8Subtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Roommate rules and drama? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

26 subtitle cues

0:14

Ésta es la historia de Lola y Ana, quienes comparten un piso en Barcelona.

0:19

Y de sus vecinos de enfrente, Pablo y Sam, el americano.

0:24

Pablo sabe que Sam es muy rico.

0:28

Y Lola sabe que Sam es muy rico.

0:31

Pero Ana no sabe que Sam es muy rico.

0:36

¡Prepárate para el próximo episodio de Extra!

1:13

8: La prima de la dueña

1:15

‘Queridos inquilinos, mi prima, su dueña,

1:18

está de vacaciones esta semana,

1:22

¡y ahora mando yo!

1:24

¡Las mismas consignas!

1:27

No se permiten animales.

1:29

No se permiten fiestas.

1:31

Paca Montalbán.’

1:33

¡Suena horrible! ¡Peor que la sargento!

1:36

¡Será posible!

1:39

¿Crees que dirá: ‘No se permiten estanterías’?

1:43

¡No puede! ¡Van a quedar guay!

1:47

Las estanterías… de madera natural de pino

1:53

… con 6 ruedas…

1:55

… ¡y hueco para la televisión!

1:59

Y...

2:05

¿por dónde empezamos?

2:07

¡Ana! ¡Muy fácil!

2:10

Lo primero, leer siempre las instrucciones.

2:17

Tardaremos una semana.

Keep exploring

Other sections in Spanish episodes and dialogues

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.