Video Lesson

House rules and gossip

House Rules and Gossip

Course: Spanish episodes and dialoguesSection: Extra Spanish: Episode 8Subtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from House rules and gossip? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

34 subtitle cues

12:38

Vale, Ana... pienso que ya sé.

13:20

Está bien, Luis.

13:22

¡Felices sueños!

13:30

He llamado, pero la música está tan alta que no oís.

13:35

Pensé que podríamos hablar de mujer a mujer…

13:42

¡Oh! Consigna número dos: no se permiten bragas encima de los radiadores.

13:49

¡Ya están secas! ¡Ahora las quito!

13:52

¡Mira ya está!

13:54

No se permiten fiestas, ni visitas…

13:57

especialmente de chicos…

13:59

… especialmente de los chicos de enfrente…

14:02

… especialmente de Pablo.

14:06

¡Es mío! ¿Entendido?

14:09

Sí, entendido.

14:12

Hasta luego.

14:15

Ah, por cierto, esa estantería no está derecha.

14:19

Pero, bueno, ¿quién se cree que es?

14:22

- La prima de la dueña. - ¡Eso ya lo sé!

14:25

¡Pero Sam, no! ¡Pablo, no!

14:28

¿Cómo se atreve?

14:32

martes

14:37

miercoles

14:39

jueves

14:41

viernes

14:49

sabado

14:58

¿Cómo está Paca?

15:02

¿Problemas?

15:05

Oh, es muy agradable…

15:08

¿Pero?

15:10

Pero su energía es demasiado.

15:15

¡Mira! ¡Mira!

15:18

¡Mira! ¡Mira! ¡Mira!

15:22

¡Pablo!

15:26

¡Pablo!

Keep exploring

Other sections in Spanish episodes and dialogues

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.