Video Lesson

Fairy tale reality check

Fairy Tale Reality Check

Course: Film reviews and summariesSection: Love in real life, not fairy talesSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Fairy tale reality check? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

81 subtitle cues

0:00

¿Existe el Felices por Siempre? Hubo una

0:02

película que planteó esta pregunta de

0:03

una forma bastante irónica. En el mundo

0:05

del cuento de hadas, donde hay un

0:06

príncipe, los animales hablan y todo es

0:08

mágico, pensaban que sí era posible.

0:10

Pero después, cuando los personajes

0:11

llegan al mundo real, se dan cuenta de

0:12

que la realidad es otra cosa

0:14

completamente diferente. Aquí hay

0:16

peleas, abogados de divorcio, corazones

0:18

rotos y engaños, pero como la misma

0:20

película lo plantea, me parece que el

0:22

mundo no es blanco y negro. Y si quieres

0:23

saber si el felices por siempre es una

0:25

posibilidad o solo un cuento bonito,

0:27

quédate a ver esta historia. Hace muchos

0:29

años, en un reino llamado Andalasia, una

0:31

reina cruel y ambiciosa, temía que su

0:33

hijastro se casara y ella perdiera el

0:35

trono. Por eso hizo todo lo posible para

0:37

evitar que conociera a la muchacha con

0:38

la que compartiría el beso de amor

0:40

verdadero y se casaría. La toma cambia y

0:42

vemos a Giselle, una joven que fantasea

0:45

con el amor. Con lo que encuentra en

0:46

casa crea la figura del hombre que según

0:48

ella será su amor verdadero, su sueño

0:51

hecho realidad. Giselle les dice a sus

0:52

amigos animales que cuando conozca ese

0:54

gran amor, lo primero que tiene que

0:56

hacer es besarlo. Mientras canta una

0:58

canción que dice algo así. Con un beso

1:00

de amor soñé y un príncipe que me lo dé.

1:02

Eso traen al final los grandes cuentos.

1:04

Y ambos labios necesarios son. Al

1:06

tocarse cumplen su función, lo que

1:07

siempre a ti feliz te hará. Tras un beso

1:10

de amor está. En otra escena vemos al

1:12

hijastro de la reina, el príncipe

1:13

Edward, quien también canta la misma

1:15

canción y fantasea con encontrar ese

1:17

beso de amor. En eso escucha la voz de

1:19

Giselle y corre a buscar a esa doncella.

1:21

Nathaniel, quien le sirve a la reina y

1:23

no quiere que el príncipe se enamore,

1:24

suelta un troll para detenerlo. Pero

1:26

esto no sirve de mucho, porque después

1:28

de que el monstruo persiga a Giselle,

1:29

ella termina en los brazos del príncipe.

1:31

Él le pregunta a su nombre e

1:33

inmediatamente después le dice, "Nos

1:35

casaremos por la mañana." Ambos

1:36

comienzan a cantar por un beso de amor

1:38

soñé y cabalgan hacia el atardecer. La

1:40

reina lo ve todo desde su oráculo y

1:42

decide que no dejará que esa sabandija

1:44

le quite el trono, así que arma un plan.

1:46

Cuando Giselle camina hacia el altar con

1:47

su vestido blanco, la reina aparece

1:49

disfrazada de anciana y la lleva a un

1:51

pozo de los deseos. Giselle duda dice

1:53

que sus sueños están por cumplirse. Ya

1:55

frente al pozo, pide vivir felices para

1:56

siempre con Edward. Pero en ese instante

1:58

la reina la empuja haciendo que Giselle

2:00

caiga a las profundidades del pozo.

2:02

Nathaniel pregunta a dónde la mandó y

2:04

ella responde a un lugar donde no existe

2:07

él. Felices para siempre. Yel viaja por

2:09

una especie de plano astral y sale

2:11

transformada. Ya no es una caricatura en

2:13

un bosque encantado, ahora es de carne,

2:15

de hueso y está en medio de Nueva York.

2:17

Sale de una alcantarilla en Central

2:19

Park, donde la gente la mira raro por su

2:21

vestido de novia gigante y pasado de

2:23

moda. No entiende qué son los autos y

2:25

entre la multitud pregunta si alguien

2:27

sabe dónde queda el castillo, pero este

2:28

ya no es ese mundo.

Keep exploring

Other sections in Film reviews and summaries

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.