Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Food ideas in SpanishSection: Visit the big seafood market in VeracruzSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

738 subtitle cues

0:00

Dicen que es bueno para para ser

0:01

familia, ¿no?

0:02

Aguas. Tienes hijos.

0:03

Ya cerré la fábrica, entonces estamos

0:05

bien.

0:05

Pues con este andas haciendo otro, ¿eh?

0:07

Mi amor, prepárate porque me voy a

0:09

acabar este. Vuelve a la vida.

0:13

Este colosal mercado de pescados y

0:15

mariscos es la nueva viga. No solo

0:18

destaca por su dimensión y logística, es

0:20

el segundo más grande del mundo, solo

0:23

detrás de Toyosu en Tokyo, y maneja

0:25

hasta 15 toneladas de producto diario.

0:30

Desde el amanecer, miles de camionetas

0:32

descargan especies frescas y congeladas,

0:34

mientras comerciantes especializados

0:36

limpian, filetean todo tipo de pescados

0:39

y los conensales y los cocineros se

0:41

acercan a escoger el pescado más fresco

0:44

posible. Visitar la nueva viga es

0:45

adentrarse en un mundo donde el mar

0:47

llega a la tierra firme con energía,

0:49

sabor y asombro. Y no solamente me

0:52

nudeo, medio mayoreo y mayoreo en este

0:54

gran mercado de pescados y mariscos,

0:56

sino también pues hay lugares para

0:58

comer. Es por eso que vamos a hacer un

0:59

pequeño recorrido de lugares donde

1:02

tienen mucha tradición y harta venta de

1:04

pescados y buena comida. Vénganse,

1:06

acompáñenme.

1:08

[Música]

1:16

¿Qué chambeas?

1:16

Eh, soy filetero.

1:17

Oye, valedor, ¿y qué aquí para comer?

1:19

¿Cuál es el lugar chido? Pues aquí atrás

1:21

a la vuelta están los restaurantes.

1:22

Y de ahí, ¿cuál dices?

1:23

El mariscrito.

1:24

Marisco. Ah, ya. Mira, ya van dos. Dice

1:26

la Matosa. Dios te bendiga. Eh, gust.

1:27

Cuídate.

1:28

Chido. Oigan, justo en la entradita de

1:30

la nueva viga hay un lugar que empiezan

1:32

a trabajar desde las 2 de la mañana.

1:34

5,000 empanadas todos los días. No

1:37

manchen, empiezan a hacer los pedidos.

1:39

Seguramente un montón de marisquerías de

1:42

donde sale la mata de empanadas y

1:43

también de pescaditos. Es aquí, ¿eh? Y

1:45

vean nada más cuánta gente se está

1:46

echando su empanada, su pescadito.

1:48

Señora linda, ¿qué es lo más rico?

1:50

¿Empanada o pescadito? ¿Qué será?

1:52

Las dos están buenas.

1:52

Las dos están buenas. Modo, si la señora

1:54

lo dice, las dos tendrán que ser.

1:56

Provechito.

1:57

Gracias.

2:03

Vean ahí cómo están los casos. Ahí donde

2:06

están preparando seguramente todos los

2:08

días. Y vean nada más cómo se lo está

2:09

preparando aquí mi jefe. Que tanto

2:11

limón, no, hasta yo estoy ya salivando.

2:14

No manches, ya deja de echarle mi jefe,

2:16

si no le voy a dar una mordida, ¿eh?

2:17

Hola, pues

2:19

no hay problema.

2:20

No, no es que se ¿Usted de dónde viene?

2:22

De Sonora.

2:23

Ah, chulada, chulada de almeja,

2:25

chocolata, mariscos, callo, unos

2:28

taquitos. Benditos son los de Sonora,

2:30

¿eh? Provechito.

2:31

Cinco filetes y ocho empanadas. Están

2:34

cuatro filetes y seis de camarón.

2:36

Cuatro y seis de camarón. Pedidos y

2:38

pedidos y pedidos aquí. Eh, mucha gente

2:41

está comiendo, pero ya pidiendo su

2:43

pedido para llevar. Eh, qué locura.

2:45

¿Hace cuánto tiempo usted viene sus

2:46

filetitos estas empanadas?

2:48

No, yo tengo algunos años ya.

2:50

Ya vive acá en la ciudad de México.

2:51

No, vengo de fuera.

2:52

Viene nada más. Viene y va.

2:53

Vengo a trabajo y me toca venir a

2:55

degustar esto cada vez que vengo. N más.

2:57

Mira n más, hombre. Mira como en tu

3:00

casa, ¿no? Ni en tu casa te reciben así,

3:02

¿eh? Y no pregunté cuánto valen. Ahorita

3:04

que ya paguemos ahorita a ver cómo nos

3:06

salen. 40 pesos el filete, 25 pes la

3:10

empanada. Y vean nomás, eh. Mi jefe

3:12

desde Sonora de Obregón. Saludos a toda

3:14

la banda de Obregón, Sonora. Vean n más.

3:16

Ay, papa,

3:21

la deley porque tiene salsa catsup y

3:23

mayonesa. Ahora sí

3:28

más fresco. ¿En dónde? y literal, eh, en

3:31

dónde,

3:34

ustedes no vieron el video de Ello

3:35

Villar donde platicamos un poquito de la

3:37

historia de este gran mercado, resulta

3:38

ser que la verdad debido a la

3:40

explotación turística, a que se ha ido

3:42

mudando, que se ha ido yendo, la mayoría

3:44

de producción nacional de pescado y

3:46

mariscos llega aquí el 60%, eso quiere

3:48

decir que hay muchos puertos en todo

3:49

México que no tiene un tipo de pescados,

3:52

no tiene pulpo, no tiene almejas así,

3:54

todos de aquí sale para muchos, muchos

3:57

puertos de todo México. Así que más

3:59

fresco, ¿dónde?

4:01

En el amor.

4:05

¿Ustedes cómo muerden la empanada? ¿Por

4:06

atrás o por delante? Eh, yo la verdad

4:08

siempre de ladito por atrás, la verdad.

4:12

[Música]

4:16

Se nota que muchas marisquías, o sea, es

4:18

un sabor muy estándar de marisquería.

4:19

Eh, lo que me ha pasado es que aquí

4:21

atrás ven empanadas muy baratas. Hay

4:23

veces que encontré como de 10, 12 pesos,

4:25

pero en realidad hay poquitos camarones

4:27

que te sirven. Eso lo hacen para que el

4:29

sabor de la preparación de la empanada

4:31

ya esté hecha, por así decirlo. O sea,

4:33

digamos que la preparación y ya en la

4:35

marisquería solamente o tú en tu casa le

4:37

echas más eh camarones pajotilla para

4:39

que amarre má chín. No esperes que es la

4:42

gran empanada. Esto en especial, la

4:43

verdad es que es un sabor pareciera que

4:45

tienen la receta de una marisquería

4:47

promedio de todo México, ¿eh? Tal cual.

4:51

En el amor.

4:52

Aunque a mí la verdad sí me hicieron

4:54

falta más camaroncitos, pero 25 pesos.

4:56

¿Cómo la vendo? ¿Y qué horas empiezan a

4:57

trabajar, señora linda?

4:58

A las 3 de la mañana.

4:59

A las 3 de la mañana ya están haciendo

5:01

las empanadas. ¿Se distribuyen a todo

5:02

México o cómo es? ¿Cuántos pedidos hacen

5:05

al día? Eh, muchísimos, yo creo,

5:07

¿verdad? Pues algo que tenemos clientes

5:09

que se llevan diario y aparte pues la

5:11

gente de paz

5:12

normalmente, o sea, ustedes son hechos

5:14

más para venta hacia afuera o venta aquí

5:16

de

5:17

No, aquí aquí el mercado y tenemos

5:19

clientes que venden empezamos a las 4 de

5:22

la mañana y terminamos a las 4:30, 4:40

5:25

de la tarde.

5:26

Órale. Pero en realidad empiezan a

5:28

trabajar a las 4. Pero, ¿desde a qué

5:29

hora llegan aquí al puesto?

5:30

A las 3. Porque tenemos que llegar a

5:31

hacer limpieza y todo eso. Todos los

5:34

días. Empanadas. Yo sé bien la empanada

5:36

sencilla ya con el relleno, la verdura,

5:38

camarón le cuesta 17. Sencilla. Si

5:40

preparan. He preparada aguacate,

5:42

mayonesa capsus, le cuesta 25. El filete

5:44

está 35. Preparado igual aguacate,

5:47

mayonesa, Capsus cuesta 40.

5:48

Primera empanada y primer lugar, bien,

5:51

eh, empezamos bien. Empezamos bastante

5:53

bien.

5:53

Somos de Tascala, pero vivimos acá.

5:55

¿Y qué andan haciendo por acá?

5:56

Vivimos aquí en la ciudad. Camarón.

5:57

Comaron camarón. ¿Quién va a ser el chef

5:59

de esta noche, esta tarde? O oed. ¿Qué

6:01

se va a preparar? Sí, la consciente

6:02

bien.

6:03

Camarones al mojo de ajo.

6:05

Uh, no, hombre. A ver cuánto me invitan.

6:07

Mucho gusto.

6:08

Órale, cuídese mucho. Y hay todo tipo de

6:11

lugares para comer. Eh, la verdad es que

6:13

ahorita ustedes van a ver toda esta

6:15

misma área como si fueran bodegas, pero

6:16

son pequeños lugares para comer. Igual

6:19

que en La Viga, ya lo hemos hecho en

6:21

este canal también, que es un corredor

6:23

bastante grande. Solamente si ustedes

6:25

recuerdan en la viga, eh, esta es la

6:27

nueva viga. Allí hay mucho buffet,

6:28

buffet y hay mucho restaurante como ya

6:30

bien formal. Y de enfrente están este

6:32

como yanguis, por así decirlo, de

6:35

pescados y de productos y de platillos

6:37

del mar. Aquí pues vean nada más todo el

6:39

corredor de restaurantes de los dos

6:41

lados. Pero nosotros la siguiente parada

6:44

es la matosa. Este lugar, si ustedes lo

6:47

ven, es un lugar establecido. Les digo

6:48

que allá está toda la fila de

6:50

marisquerías, de todo tipo. Uno de las

6:54

cocinas muy tradicionales de mariscos es

6:56

la veracruzana. Y aquí es especialista

6:59

en comida veracruzana de Alvarado,

7:01

Veracruz.

7:10

¿Desde dónde viene mi jefe?

7:11

De Naucalpan.

7:11

¿Y qué anda haciendo por acá? Por la

7:12

nueva vida compras.

7:13

Sí. ¿Qué anda comprando? ¿Qué?

7:15

Unos camaroncitos, un pescado.

7:16

¿Qué se va a rifar? ¿Quién va a ser el

7:18

bueno ahí en la Todos ahí metemos más?

7:20

Todos. ¿Qué va a probar con el

7:21

camaroncito?

7:22

Un aguachile.

7:22

¿Por qué le gusta venir aquí a la nueva

7:24

viga?

7:24

Pues está un poco más económico. Sí, la

7:26

verdad. Y encuentra de todo.

7:27

Sí, de todo.

7:28

Y aquí nos echa un taquito, una

7:30

empanadita para llevar algo. Luego no

7:33

tiempo. Exactamente,

7:34

exactamente. Cuídese mucho, mi jefe. Ahí

7:37

estamos. Miren, aquí el buen Beto ya nos

7:39

está preparando alguna cosita. Beto,

7:40

¿cómo estás?

7:41

Hola, Lalo. Bienvenido.

7:42

Oye, mucho gusto. ¿Cuánta tradición

7:44

tiene este lugar aquí en La Nueva Viga,

7:46

mi hermano?

7:46

Este lugar se inauguró hace 28 años.

7:48

Originalmente eh a la cocina tenemos

7:51

desde el 55 y la matosa como tal existe

7:54

hace 43 años.

7:56

¿Por qué el nombre, ¿de dónde viene el

7:57

nombre?

7:58

Porque el nombre de una pequeña laguna

7:59

que se encuentra en Veracruz, justo en

8:01

el mapa de allá. Es una pequeña laguna,

8:03

una pequeña intersección que junta una

8:05

laguna con un río, a laguna pequeña

8:07

Marín.

8:07

Sí, son de oriundos de Alvarado,

8:09

Veracruz. También los groseros.

8:11

También los groseros. Solo que aquí nos

8:12

moderamos un poquito a veces.

8:14

Oye, todos los platillos son receta

8:16

original veracruzana. Claro, la mayoría

8:19

han sido platillos tradicionales de que

8:21

ha preparado desde, por ejemplo, mi

8:23

bisabuela y algunos han ido adaptando un

8:25

poquito a pues a lo largo de la

8:26

historia, ¿no? De repente hay platillos

8:28

que para su rapidez tienen que que

8:30

adaptarse un poco y se se optimizan, por

8:32

así decirlo.

8:33

Oye, ¿quién es don Lucio Román

8:35

Gutiérrez?

8:35

Don Lucio Román Gutiérrez, él era mi

8:37

bisabuelo. Él fue él fue la primer

8:39

persona que que trajo el el el vuelva a

8:41

la vida o los ceviches estilo Veracruz a

8:44

la ciudad de México hace 43, 44 años. ¿Y

8:46

dónde fue su primer lugar? ¿Dónde llegó?

8:48

¿Dónde empezó a preparar?

8:50

En el mercado de la Morelos.

8:51

Exactamente. Desde hace muchos años.

8:53

Oye, a ver, ¿qué es la especialidad de

8:55

la casa? Veo que es el vuelve a la vida.

8:57

¿Qué lleva?

8:58

El vuelve a la vida lleva un poco de

8:59

callo.

9:00

Lo podemos preparar,

9:01

por supuesto. ¿Quieres que lo prepare

9:02

una vez?

9:02

Órale, de una vez para irlo viendo cómo

9:04

lo preparan.

9:05

Tenemos callo,

9:06

pata de mula, caracol de mar.

9:08

Okay.

9:08

Un poco de pescado también. Este pescado

9:10

lo dejamos toda la noche marinando en

9:12

jugo de limón. Esto es jaba. Pulpa de

9:14

jaiva, claro, se desmenuza, se limpia

9:15

bien. De este lado tenemos pulpo, 100%

9:17

pulpo. Lo pueden ver en Las Ventosas,

9:20

por ejemplo, si se dan cuenta, tiene las

9:21

ventosas camarón

9:24

y algo de opción.

9:25

Un buen veracruzano, ¿para qué ocupa el

9:27

vuelve la vida? ¿De dónde sale su

9:29

nombre?

9:29

Pues por ahí dice la leyenda que salió

9:31

hace muchos años durante un carnaval.

9:33

Llegó un jarocho y le dijo a otro

9:35

jarocho, "Oye primo, trabájame algo,

9:37

¿no? Estoy que me muero." Y le dice,

9:39

"Claro que sí." Y entonces el primo se

9:40

mete al a la barra y empieza a preparar

9:42

un vuelvo a la vida, un cóctel, pero le

9:45

empieza a poner ciertos ciertos más

9:46

detalles, ¿no? Entre ellos le pone este

9:48

tipo de marisco. También le pone un poco

9:50

de salsa chipotle, salsa bruja que

9:52

hacemos las dos, las hacemos acá y un

9:53

poco de salsa catsup que si me dan un

9:55

segundo la aparecemos por acá. Estas

9:57

salsas las preparamos aquí, son

9:58

naturales al 100%, seleccionamos los

10:00

chiles, seleccionamos, por ejemplo, de

10:02

este lado también es esto es una

10:04

vinagreta. Eh, son chiles que se dan

10:06

solo allá en Veracruz y un vinagre. ¿Qué

10:08

tipo de chil es?

10:09

Se llama mirasol o mira para arriba.

10:11

Super escaso. De hecho, ¿quieres probar

10:13

un poquito de esta salsa sola?

10:14

Sí, claro. Esta es la salsa bruja.

10:16

Sí. Y entonces estaban los dos compadres

10:17

ahí en Veracruz.

10:18

Justo. Cuidado, eh. Tiene un saborcito

10:21

muy extrente.

10:22

[Música]

10:24

Vinagrado, pero con ese toquecito del

10:27

del chile le da un buen sabor.

10:28

Este chile es ligeramente dulce. No sé

10:30

si frutadón. Vamos a decir que es

10:32

frutadón. Y aguas porque los chiles

10:33

pequeños siempre pican más.

10:35

Sí, sí, sí, sí, sí. Okay, de este lado

10:37

ahora sí tenemos la salsa catsup, salsa

10:39

chipotle y salsa bruja. Ya que tenemos

10:40

el marisco servido, le ponemos un poco

10:42

de todo.

10:45

Salsa bruja

10:45

y ese compadre estaba crudo, estaba

10:47

todavía en la fiesta, estaba

10:49

justamente seía crudo y entonces se mete

10:51

el primo y le dice, le prepara eso, ¿no?

10:53

Le hace una preparación muy algo

10:55

agridulce, muy agradable en el paladar y

10:57

le dice, "Toma, primo, eso te va a

10:59

volver a la vida." Esa es la leyenda,

11:00

carocha. ¿Sabes? Por supuesto.

11:03

Es que dicen que sí, sí regresas eh a

11:05

este es plano existencial.

11:07

De hecho, este platillo tiene esa

11:08

peculiaridad. Es un poco entre lo

11:10

agridulce y los mariscos. Los mariscos

11:13

son muy ricos en minerales, ¿sabes? Todo

11:15

lo que te hace falta justo cuando estás

11:17

crudo,

11:18

¿no? Y pero también dicen que es bueno

11:19

para para ser familia, ¿no?

11:21

Aguas.

11:22

Tienes hijos.

11:23

Ya cerré la fábrica, entonces estamos

11:25

bien.

11:25

Pues con este andas haciendo otro, ¿eh?

11:29

Aguacate, cilantro, cebolla. y aceite

11:32

olivo. ¿Cuál crees tú que sea las

11:33

diferencias de la cocina? Digamos que

11:35

para mí no, las grandes cocinas, sobre

11:37

todo en cuestiones de mariscos, pues es

11:39

una muy importante. Sinaloa y Veracruz,

11:41

¿no?

11:42

Pacífico contra Golfo, ¿no?

11:43

Claro. Sí, siempre

11:44

ninguna es mejor. Ninguna. Pero, ¿cuál

11:46

crees que sean las características de la

11:47

cocina veracruzana?

11:48

La cocina jarocha está más influenciada,

11:51

tal vez no el cócctel, pero sí, por

11:53

ejemplo, los guisos están más

11:54

influenciados por la cocina española.

11:56

Vamos a encontrar ingredientes como

11:58

alcaparras, aceitunas, citate que es muy

12:00

nacional, pero bueno, está adoptado ya

12:01

en las cocinas más gourmet, pero bueno,

12:03

sí tenemos unos sabores un poquito más,

12:06

no sé, guisados, ¿no? Por ejemplo,

12:08

tenemos platillos hechos en un guiso,

12:10

sin embargo, por ejemplo, del lado del

12:11

Pacífico tienen platillos más, por

12:13

ejemplo, crudos con limón, pepino. De

12:16

este lado, los carochas casi no usamos

12:18

el pepino en nuestros platillos. De

12:20

hecho, yo recuerdo mucho que en casa de

12:22

mi bisabuela, ella procuraba que siempre

12:24

fuera, por ejemplo, si hacía pescado,

12:25

que fuera un filete enorme, ponía nada

12:27

de guarnición, ¿sabes? Porque ella

12:29

siempre quiso tener mucho que sus hijos

12:31

crecieran, ¿no?

12:33

Sí, frutas y verduras, pero también el

12:34

pescado ha sido una parte esencial en la

12:36

dieta, ¿sabes?

12:36

Qué chido. Vuelva a la vida. Beto, te

12:38

voy a encargar otra cosita, pero

12:39

mientras voy a disfrutar. Vuelvo a la

12:40

vidacho.

12:41

Buenísima.

12:42

[Música]

12:50

Más veracruzano. No podemos ver en un

12:52

vuelve a la vida una pescadilla. Ve más

12:55

de minilla y solamente hace falta unas

12:57

pequeñas gotas de habanero verde, limón.

13:01

Saludos a toda la gente de Veracruz. Eh,

13:03

gran estado de la República Mexicana.

13:05

Casi casi cruza desde la península de

13:07

Yucatán. Bueno, pegadito con Campeche

13:10

hasta Tampico, ¿eh? O sea, prácticamente

13:12

recorre toda la República Mexicana.

13:15

Tiene todos los climas. Es un lugar

13:17

lleno de mariscos, de café, gente

13:19

increíble. El puerto de Veracruz, el

13:22

carnaval de Veracruz son una cosa

13:24

maravillosa. Saludotes y provechito.

13:27

[Música]

13:30

Buen relleno y buen sabor de la minilla.

13:32

Eh, tenemos de este lado, a ver, gente

13:33

de Veracruz, miren este. Una bebida muy

13:35

popular. Ha, un poco de licor de caña. A

13:37

ver, ustedes saben cómo se llama.

13:39

Mientras vamos a moverle. Este vuelve a

13:41

la vida. Vean n más. Sonoción camarón.

13:43

Pura chulada. Perdóname, nutrólogo. No,

13:45

pero ese no sea tan gordo, ¿eh? Ahora

13:47

sí, nada más. Discúlpame, metrólogo, por

13:49

eso vi la gory,

13:54

está muy bueno. Eh, siempre lo digo. Si

13:56

ustedes han visto videos míos de

13:57

mariscos, no me gusta cuando está

13:58

demasiado dulce. Así me gusta, eh, buen

14:01

sabor, buena combinación. Todos y cada

14:03

uno de los mariscos de los guisados

14:05

están muy bien hechos, muy buen sabor.

14:07

La salsa bruja queda está buenaza.

14:09

Además, se nota que la hacen aquí porque

14:11

no se no se siente como todas, no se

14:13

siente ya de una manera hecha prehecha o

14:15

no sé, se siente que la hacen en casa y

14:17

la verdad el sabor sí cambia bastante.

14:21

Mi amor, prepárate porque me voy a

14:23

acabar este. Vuelve a la vida

14:29

no está bueno, güey, ¿eh? Está muy

14:30

bueno. El Pu. Está suavecito. Todos los

14:32

camarones como combinan muy bien

14:36

y ni siquiera le he echado nada e de

14:38

salsa, a eso me refiero. Como bien lo

14:40

dijo el papá, solo Veracruz es bello.

14:44

[Música]

14:45

[Aplausos]

14:51

Ahora nos llegaron unas tostadas, una de

14:53

atún y una de pulpo en su tinta con una

14:55

base de aguacate. Vea n más. que por

14:58

cierto, atún aleta. Ese no es aleta

15:00

azul, no, pero es tiene muy buen color

15:02

el atún, a mí en lo personal me gusta

15:04

bastante. Así hay mucha gente que no le

15:06

gusta todavía comer crudos. Eh, siento

15:07

yo que hay ciertos platillos que sabe

15:10

mucho mejor e comerlo crudo. No le

15:12

tengan miedo. Desde el aguachile, desde

15:15

el ceviche, desde muchas cosas el atún.

15:18

Creo que eso sí eh hay que ir cambiando

15:21

ahí. La verdad no van a tener una mala

15:22

experiencia. Es como si fuera carnita.

15:24

Ven, hasta el mismo color. Cuando tuve

15:25

la oportunidad de ir a Japón, el atún

15:28

mexicano de Encenada se vendía ya en el

15:30

mercado más importante de mariscos y de

15:33

pescado, se vendía atún mexicano. Qué

15:35

buena pinta tiene, ¿no? Provechito.

15:44

Qué gran lugar es, de verdad. O sea, un

15:46

lugar donde quiero traer a mi a mi

15:47

mujer, quiero traer a mis papás. Qué

15:49

rico está de más todo, ¿eh?

15:57

Ya llevamos el segundo. ¿Ustedes saben

15:59

por qué se llama Torito? A ver, pongan

16:00

los comentarios para la gente de

16:01

Veracruz que nos cuente la historia de

16:03

por qué se llama Torito esta bebida, que

16:05

la verdad es que está muy rica, muy

16:07

fresca, muy dulcecita, pero no sé cómo

16:09

voy a parar de aquí.

16:12

Está bueno. Vea n más, pulpo en su

16:14

tinta. Vean n más el color. Vea n más,

16:17

¿no? Está buenísimo el lugar, ¿eh? Gran

16:19

recomendación.

16:21

[Música]

16:21

[Aplausos]

16:24

Ven preparación por lo que me están

16:26

platicando, está primero preparado la

16:27

bizcaína y por eso tiene ese sabor

16:29

aceituna, nueces, con un sabor muy rico

16:32

y después se le pone la tinta en cada

16:34

bocado. Ustedes lo sienten, ¿eh? Hay

16:36

otra cosa también que de pronto saben

16:37

ustedes que nos han vendido siempre

16:39

calamar en lugar de pulpo por el costo.

16:41

De verdad, eh, cuando vayan a un lugar,

16:42

fíjense bien, cuando les dicen que es

16:43

pulpo y está muy barato, la el 97% le

16:47

están vendiendo calamar. Se los digo

16:48

porque eh pues toda la vida debido a que

16:50

el calamar es mucho más barato, hay

16:52

personas que lo venden como si fuera

16:54

pulpo, o eso es lo que nos hacen decir.

16:56

El pulpo es mucho más caro. La península

16:58

de Yucatán tiene un gran pulpo delicioso

17:00

que si se sabe guisar, si se sabe

17:02

preparar, no está chicloso, no está

17:04

duro, es una preparación muy rica. Esa

17:06

tostada es todo lo que les estoy

17:08

diciendo.

17:13

Perdóname, nutriólogo, por esta vida

17:14

gorda.

17:19

Si estamos en un lugar veracruzano,

17:20

tenemos que terminar como buen

17:21

veracruzano con un postrecito de unos

17:23

buenos plátanos fritos con crema nada

17:26

más. Mira nada más,

17:28

[Música]

17:30

hijo de su madre. Hay gente que todavía

17:32

le mete aquí un poco de azúcar, pero yo

17:34

creo que ya con esto está más que listo,

17:37

porque plátano frito, dulce, crema

17:40

dulce, lechera dulce. Con eso está

17:42

perfecto. Miren. Provechito.

17:46

[Música]

17:48

Algo que está muy chistoso es que quizás

17:50

nunca hayas venido a la nueva viga, pero

17:52

has probado pescado que salió de la

17:54

nueva viga para empezar. Número dos, si

17:56

eres de la ciudad de México, nunca has

17:58

venido, ven, date la oportunidad de

18:00

venir comprar pescado muy fresco y

18:02

llevarlo a tu casa y preparar un festín

18:03

para tus invitados, para tu familia.

18:05

Ahora, ya veniste, ya compraste este

18:08

lugar. La neta sí es un lugar que yo me

18:10

voy a hacer cliente. Tienen que venir,

18:12

está muy bueno. Hasta algo muy sencillo,

18:13

como unos platanitos. Mira, la crema

18:15

tiene muy buen sabor y creo que ahí hace

18:17

la diferencia. Buena preparación de los

18:19

plátanos. Están fritos, vale, normal. La

18:21

crema, muy buena calidad y también la

18:23

leche, leche condensada, bastante rico,

18:25

¿eh?

18:27

Te amo, Veracruz.

18:30

[Música]

18:34

Miren n más para que se den una idea de

18:35

lo grande que es Veracruz. Aquí está el

18:37

puerto Boca del Río. Aquí está la laguna

18:39

de la Matosa, miren. Y acá está

18:42

Alvarado, Veracruz. Hasta acá está

18:44

Cuatzacalcos, Minatitlán, ¿no? Está

18:46

lejísimos también. Catemaco. Saludos a

18:48

la gente de Catemaco, San Juan Andrés

18:49

Tux, la que anduvimos por allá de

18:51

Veracruz. La verdad sí me hace falta

18:53

mucho por recorrer, pero que tengo

18:55

muchas, muchas ganas de ir es este

18:57

lugar, La P La Cotalpan. Espero pronto

18:59

visitarlos. Acayucan, Veracruz, Doñita

19:02

de la academia. Y qué rica está la

19:04

manzana al de

19:05

Bienvenidos a La Matosa Salamato. La

19:08

familia se dedica al plan culinario

19:09

desde 1955. Conmigo somos la cuarta

19:12

generación que está al mando de este

19:14

lugar. Parte del éxito de este lugar ha

19:16

sido la frescura y la atención.

19:18

Programos que todo sea del día, que

19:20

todos los insumos se consigan al día y

19:22

que la atención sea muy buena por parte

19:24

de los veeros.

19:25

Yo creo que un restaurante es algo

19:28

exigente en muchos sentidos. La

19:30

exigencia hacia los comensales, hacia la

19:33

calidad de los platillos, hacia la

19:34

puntualidad, hacia la rapidez. Creo que

19:36

sí es algo exigente. Una tradición,

19:39

amor, cariño, la atención al cliente es

19:41

una cosa preciosa para nosotros. En la

19:43

Matosa, principalmente ofrecemos el

19:45

vuelvo a la vida, cócteles, ceviches,

19:47

ciches estilo Veracruz, claro. Tenemos

19:49

filetes empanizados a la plancha, igual

19:51

que los camarones. Camarones a la

19:53

plancha, empanizados al mojo de ajo,

19:55

pescados fritos, quesadillas de de

19:57

mariscos, de jaiva, de pescado. Es un

20:00

menú algo variado, pesa a que parece ser

20:02

un menú corto, realmente es un menú muy

20:04

amplio. Vuelva a la vida, 240 pesos. Nos

20:06

abrimos todos los días de lunes a

20:08

domingo de 9 de la mañana a 6 de la

20:11

tarde. Mercado de pescados y mariscos

20:13

nueva vida. Prolongación de G6 Sur

20:15

número 560. Entrando a la derecha van a

20:17

ver a la matosa.

20:18

La Matosa tiene que ser un lugar que sí

20:20

o sí tienen que probar una vez. De

20:22

verdad atención, gran calidad de

20:24

alimentos, gran preparación, muy buen

20:26

sazón, muy buen sabor. La verdad es que

20:28

creo que sí es algo que no esperaba y lo

20:32

encontré de muy buena calidad. Todos los

20:34

productos, todos y cada uno de los

20:35

platillos que nos echamos, la verdad y

20:37

10. Muy buen lugar, oigan, escucho salsa

20:40

aquí. En serio, vean n más, vean el

20:42

tamaño de todos los lugares para comer

20:44

salsa en vivo. Ah, sí, miren, en el

20:46

puerto de Alvarado. Pero nosotros vamos

20:48

a ir a otro lugar que también muchas

20:50

personas me lo recomendaron. Ya es un

20:52

poquito tarde, ya está levantando. El

20:54

mercado se cierra a las 6 de la tarde.

20:56

Si ustedes quieren comprar en mayoreo,

20:58

este, la actividad empieza la madrugada

21:00

y a partir de ahí medio mayoreo, menudeo

21:02

y a las 6 de la tarde cierran. Vámonos a

21:04

comer al último lugar y que este torito

21:07

no me pegue tanto, ¿eh? Porque hijo,

21:15

[Aplausos]

21:21

vamos a empezar con el mariscrito.

21:22

Miren, no lo hemos comido en ningún

21:24

ningún lugar porque estábamos eligiendo

21:26

platillos diferentes en cada uno de los

21:28

lugares. Coctelito clásico, según yo,

21:31

estilo Veracruz. Según yo, el mejor que

21:33

he probado, déjenme les digo así con

21:35

salsa capsup en ni más ni menos que mi

21:37

querido Campeche por el camarón. Eh,

21:39

estaba delicioso ese camarón por allá,

21:42

pero así que ahora vamos a probar este

21:44

del mariscrito, 30 años de historia aquí

21:47

en la nueva viga.

21:52

Clásico, cóctelito, rico, poco dulce en

21:55

sentir, pero vean, buen tamaño, ¿eh? Y

21:57

miren el costo, ¿vale? que eso no lo

21:58

hemos dicho, vale ni más ni menos que

22:00

200 pesotes aquí bastante lleno, ¿eh?

22:03

200 pes. ¿Ustedes cómo ven este tamaño?

22:05

Un camarón pequeñito para cotilla. Vean,

22:07

buen sabor, un poquito dulza, la verdad.

22:09

Caivas. Uh laá. Eh, saludos a toda la

22:12

banda de Tampico. Es donde quizás he

22:14

comido mis jivas favoritas. Una jiba la

22:17

Fran chulada. Pero vean, eh, son cinco

22:18

jivas rellenas, quesito empanizadas y

22:21

además viene ya con el postre incluido,

22:23

eh, una ensalada de frutas con crema.

22:24

Bien, ya tienes todo ratillo aquí a la

22:26

mano. Eh,

22:29

está muy cañón cómo cambian los sabores,

22:30

¿no? Cómo cambia el sazón, la mano para

22:32

bastante respetable. Eh, aún aún tengo

22:34

mi ganador, eh, aún no. Este es uno de

22:37

los lugares que también muchísimas

22:39

personas nos recomendaron desde don

22:40

Roberto, muchos cargadores, muchos

22:42

fileteros. Nos han dicho que justo la

22:44

matosa y el marisquerito son los lugares

22:47

donde más tradición y donde más personas

22:49

vienen, ¿eh? O sea, los han acompañado

22:50

tanto tiempo en su vida que son parte de

22:53

este gran gran mercado de pescados y

22:57

mariscos. Miren como les digo, aquí ya

22:58

tienes otra vez. Voy a ser bien honesto,

23:02

eh, la verdad hay una diferencia

23:03

bastante grande de la matosa, la verdad,

23:07

hasta en cosas tan sencillas la crema.

23:10

Estas jvas valen 250 pesos con

23:14

postrecito incluido. Miren n más.

23:16

Almeja, trae pulpo, camarón.

23:19

Ostón. Ese también levanta muertos, ¿eh?

23:22

Una sopa de mariscos.

23:25

[Música]

23:28

Me gustó. Vean más. Tremenda, tremendo

23:30

platón. Es una olla, mejor dicho. Con

23:33

esta quedas pero sea al puro pelo, ¿eh?

23:35

Esta vale 200 pesos.

23:38

[Música]

23:40

Y no, eh, ya encontré mi favorito de ese

23:42

lugar. Quimos probar cosas diferentes,

23:44

platillos diferentes para darles una

23:45

mejor opinión. Un limoncito y véngase,

23:48

señor, tu reino, ¿no? Este y luego

23:49

aparte como está lloviendo o hay o sigue

23:52

lloviendo en pleno verano aquí en la

23:53

ciudad de México, este caldazo

24:00

al puro pedal, ¿eh? Está bueno.

24:03

[Música]

24:06

Me quedo con ella.

24:17

Hoy no comí, hoy tragué literalmente

24:21

como loco, ¿eh? Por eso siempre le

24:22

pedimos perdón al nutrólogo por esta

24:24

vida gorda y es que se puso bastante

24:26

bueno. Si no han visitado la nueva viga,

24:28

es momento de que se vengan y tengan que

24:30

probar toda la gran variedad, tanto

24:32

mayoristas, medio mayoreo y menudeo es

24:35

una locura. Desde la madrugada hasta las

24:39

6 de la tarde. Ustedes ven, ya está

24:41

básicamente vacío. Ya no estamos

24:43

saliendo bastante tarde, pero en las

24:45

mañanas aquí está a reventar. Mi lugar

24:49

favorito, sin lugar a dudas. La verdad,

24:51

la matosa se gana mi corazón. La

24:54

calidad, la tensión, la el sabor, el

24:57

sazón, la verdad está bastante bueno. Es

24:59

un gran lugar. Es un lugar que van a

25:01

disfrutar. un lugar que vi a gente que

25:03

nada más venía a comer, no venía a

25:05

comprar y luego a comer, no, no, no,

25:07

directamente a comer, ese lugar lo

25:09

cumplía. Y la verdad, qué buen sabor

25:12

tienen en La Matosa, eh, sin lugar a

25:14

dudas, mi lugar favorito. Pero bueno,

25:15

gareros, cuídense mucho, que Dios me los

25:17

bendiga. Yo soy Al Villar, soy la ruta

25:18

de la Gmacha. Nosotros seguimos

25:19

recorriendo México a través de la comida

25:21

porque tenemos la mejor gastronomía, la

25:23

verdad del mundo. Nos vemos en el

25:25

siguiente capítulo. Cuídense. Fue lo que

25:27

ella dijo.

25:31

Ella dijo

Keep exploring

Other sections in Food ideas in Spanish

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.