Video Lesson

Try giant garnachas

Giant Garnacha Delights

Course: Food and regional cookingSection: Try Veracruz and Huasteca foodsSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Try giant garnachas? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

73 subtitle cues

10:02

Veracruz en general. Es una

10:03

garnacha gigante y pueden ver que tiene

10:05

frijoles, dos salsas porque así lo

10:07

elegimos, una verde, una de tomate,

10:10

huevo cocido, chorizo y la carne que les

10:13

digo que es la carne más especial del

10:14

sur de Veracruz y esto es superdfícil de

10:17

encontrar, es la carne de Chinameca. ¿Y

10:20

qué significa esto? que es una carne que

10:21

proviene de la región de Chinameca, que

10:23

es carne de cerdo adobada, ahumada y que

10:26

tiene un sabor super profundo y

10:28

superpotente. Tengo entendido que

10:30

también tiene achote y justo como por el

10:32

proceso del ahumado se vuelve de este

10:34

color. Si pudieran oler esto camaradas,

10:36

de verdad se van para atrás, está

10:38

gigante. Y eso que me ha tocado ver que

10:40

en Veracruz todavía se ven un poco más

10:42

grandes estas memelas. Vamos a cortarle

10:44

así por partes primero porque como

10:46

pueden ver esto está prominente. Y por

10:50

cierto, me acabo de acordar que también

10:51

me olvidé de un ingrediente

10:53

superespecial que es el plátano frito. A

10:55

ver si ahorita lo vemos, pero esa es un

10:56

contraste de sabores, ya saben, dulce y

10:58

salado que no se imaginan. Ahora sí hay

11:00

que seguirle cortando porque como pueden

11:02

ver, de verdad, esto es una

11:04

monstruosidad.

11:05

[Música]

11:07

Uy,

11:10

gran carne. Oiga, no tienen una idea de

11:12

lo rico que está esto. De hecho, creo

11:14

que por la emoción se me olvidó decirles

11:16

otros cuantos ingredientes. Número uno,

11:17

el plátano, que justamente no lo he

11:19

probado, pero ya vi por ahí que está,

11:21

por ahí se ve el tropiezo y demás, pero

11:23

también tiene queso que traen

11:25

directamente de Veracruz, que es un

11:27

queso fresco. Yo creo que tanto eso como

11:29

la carne hacen muchísimo la diferencia.

11:31

Y esta salsa que bien nos dijeron, a

11:33

pesar de que se ve roja picante, es puro

11:35

concentrado así de tomate para que tenga

11:37

muchísimo sabor y también para acompañar

11:41

una clásica cerveza de raíz, que si bien

11:43

ya conocemos la cerveza de raíz aquí en

11:45

el canal, esta la traen con su

11:47

concentrado y te la preparan aquí como

11:49

sé que se la toman por allá en

11:50

Cuzacabalcos. Oh, a gusto. Cabe destacar

11:54

que ahora sí ya probé el plátano y de

11:56

verdad una explosión de sabores que no

11:57

tienen una idea. Aunque pareciera que

12:00

tiene muchas cosas revueltas y que a lo

12:02

mejor no harían conexión la una con la

12:03

otra, esto es todo un embrollo que cae

12:06

de la mejor manera al estómago. Vean

12:08

nada más, trocitos, trozotes, carne

12:10

chinameca, salsa, queso, dos tipos de

12:12

queso, frijoles que tienen mucho sazón.

12:15

Esto es una joya por sí sola.

12:19

Algo que me está llamando mucho la

12:20

atención es que justo la carne, aparte

12:23

de tener este grosor indicado, tiene un

12:26

sabor bien potente, camaradas. Está como

12:29

bien les decía, se siente el ahumado. Y

12:31

un dato curioso es que antes se creía

12:34

que se hacía con carne de chango. Claro

12:37

que sí,

Keep exploring

Other sections in Food and regional cooking

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.