Video Lesson

Healing through therapy

Healing Through Therapy

Course: Nuanced Spanish speakingSection: Andrea’s podcast about therapy and mental healthSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Healing through therapy? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

50 subtitle cues

6:43

vida,

6:43

una muerte de una persona o perdí mi

6:46

trabajo o no sé, perdí una amistad, si

6:50

yo voy a terapia nada va a cambiar. No

6:53

voy a recuperar a la persona que murió,

6:55

no voy a recuperar mi trabajo, no voy a

6:57

recuperar esa amistad. Pero la terapia

7:00

puede ofrecerte soluciones reales y

7:03

también que es importante procesar lo

7:05

que estás sintiendo, lo que sentiste de

7:07

cada evento de tu vida, de cada momento

7:10

difícil y proceso de duelo. Y por

7:13

último, las personas también dicen, "Yo

7:16

no tengo tiempo para eso." Bueno, quiero

7:20

decirles que sí. Nuestro ritmo de vida a

7:23

veces parece caótico y no vemos dónde

7:28

vamos a meter el espacio de la terapia,

7:30

el tiempo de ir a terapia. Pues sí se

7:34

puede. Sí se puede. Aún así, yo con mi

7:37

vida caótica estoy tomando terapia y

7:40

déjenme les cuento un poquito de mi

7:42

experiencia con con la terapia. Pues

7:46

todo comienza con el divorcio de mis

7:48

padres. Creo que este tema lo menciono

7:50

mucho, pero ha sido un momento muy

7:53

importante en mi vida y difícil, claro

7:55

que sí, para mí y para mi familia. Pero

7:58

antes, el divorcio de mis padres, yo

8:00

nunca había escuchado hablar sobre la

8:03

terapia, terapia con una persona, con

8:07

una tanatóloga. Y a partir del divorcio

8:09

de mis padres, mi madre decide llevarnos

8:13

con esta tanatóloga llamada Maric Cruz.

8:16

Te mando un super abrazo. Gracias,

8:18

gracias, gracias. Mi tanatóloga desde el

8:21

divorcio de mis padres y mi tanatóloga

8:23

actual. Yo le tengo mucho cariño y creo

8:27

que está padre tener a una persona

8:29

contigo por una buena parte de tu vida,

8:31

porque ya conoce un poco más tu

8:33

historia, entonces ya no le tienes que

8:36

explicar lo que pasó cuando tenías 7

8:38

años o eh lo que pasó cuando tenías 20.

8:41

Ya ella tiene un historial tuyo y te

8:45

puede ir ayudando a ver esas cosas que

8:47

te están atando, esos ciclos que estás

8:50

repitiendo, etcétera, etcétera. Yo con

8:52

estas terapias aprendí muchísimo,

8:55

muchísimo. Sí, aprendí sobre mí y claro

8:58

que me ayudó muchísimo para crecer. Yo

Keep exploring

Other sections in Nuanced Spanish speaking

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.