Full video

0:00

hola chicos que tal muchos de vosotros

0:03

me preguntáis si puedo daros clases y

0:07

puedo si puedo daros clases particulares

0:10

de español lo siento lo siento muchas

0:13

gracias por ver por vuestro interés pero

0:17

yo por el momento no doy clases

0:20

particulares por eso por eso os

0:22

recomiendo que uséis ai talkie si

0:26

queréis encontrar un buen profesor

0:29

particular que se adapte a vuestros

0:33

gustos a vuestras necesidades a lo que

0:36

vosotros queráis al talkie es para mí el

0:40

lugar ideal de acuerdo ahí ya sabéis que

0:42

tenéis profesores de español de

0:44

cualquier país de diferentes acentos con

0:48

diferentes especialidades es el lugar

0:51

ideal para encontrar el profesor de

0:53

español que más os guste debajo de este

0:56

vídeo en la descripción hay un link para

1:00

que os inscribas en idol que la primera

1:05

vez

1:06

compréis una clase de español en talk y

1:11

vais a recibir 10 dólares en créditos en

1:15

créditos de aitor que de acuerdo el link

1:18

está debajo del vídeo y ahora vamos a

1:21

empezar con el vídeo de hoy que es algo

1:23

muy interesante porque vamos a hacer una

1:26

entrevista a una chica española pero que

1:31

ha vivido en londres muchos años después

1:34

ha vuelto a españa después ha ido a

1:38

italia en fin es un poco un lío de

1:40

acuerdo pero es es una buena oportunidad

1:42

para que escuchéis otro acento diferente

1:45

que no sea siempre el mío de acuerdo

1:48

la chica se llama violeta viole

1:52

si estáis listos estas listas pues venga

1:57

empezamos oye

2:07

tú pareces super desde español a tres

2:10

españoles que te he visto aquí y eres

2:14

español sí sé española

2:16

de dónde eres

2:19

y qué haces aquí qué haces aquí en

2:23

londres inglaterra pues estoy haciendo

2:26

unas prácticas de lo que las cosas que

2:29

estudio porque estoy en medicina a

2:31

estudiar medicina aquí en londres no

2:33

estoy en italia

2:35

pero me he perdido un poco entonces eres

2:39

de españa de valladolid y sí y estás

2:42

estudiando medicinal y en italia si para

2:44

entonces hablas hablas italiano sí o

2:48

inglés está inglés también sí y cuánto

2:53

tiempo llevas estudiando medicina

2:55

medicina y este es mi quinto año ya

2:58

llevas ya cinco años entonces ya que

3:00

estás casi casi para terminar si son

3:03

seis

3:08

y por qué no estudias porque no estudias

3:10

medicina aquí en inglaterra o en españa

3:13

porque los requisitos que había para

3:16

entrar no los cumplía porque yo estudié

3:18

artes

3:19

y en inglaterra te querían que tuviera

3:22

sexto que hayas estudiado solo ciencias

3:24

desde muy prontito desde los 16 años a

3:26

webber y entonces yo no lo elegí porque

3:28

no tenía claro de hecho hice un año

3:30

sabático después de acabarla chiller ato

3:32

porque no sabía si seguir con artes o

3:34

hacer algo científico porque te

3:37

decidiste por medicina porque no quería

3:39

trabajar en el campo artístico porque

3:41

para mí es una cosa que es un hobby y es

3:43

una cosa muy personal entonces estar

3:45

subordinado a alguien que me diga tienes

3:48

que hacerme esto en estos materiales en

3:50

estas dimensiones no me gusta para

3:52

avisarnos arte no estando tan libre

3:54

entonces lo sigo haciendo arte pero para

3:57

mí y para una para mi entorno

4:01

estás contenta como dices y muchísimo

4:05

muchísimo

4:06

y en italia qué tal te has adaptado bien

4:08

a la vida vital si llevo dos añitos y

4:13

estoy en el cromo entonces muchísimas

4:16

cosas que hacer está hay muchísimo arte

4:19

también que mismo pero te te costó mucho

4:21

esfuerzo aprender italiano porque para

4:24

estudiar en la universidad de medicina

4:26

tienes que hablar italiano muy bien es

4:28

que estoy en inglés que es una trampa

4:36

inglés bueno

4:41

porque tú vivías en inglaterra yo vine a

4:44

inglaterra cuando tenía nueve años

4:47

estudié aquí y luego hice bachillerato

4:50

que son los últimos dos años de

4:52

escolarización en españa y luego un

4:55

posición año sabático bilingüe

4:59

entonces es bueno y el italiano habla

5:01

bien

5:02

y entonces es muy parecido el español y

5:05

el italiano qué te parece bastante

5:07

parecido no te ha gustado no te ha

5:09

costado mucho no no me ha costado mucho

5:11

esfuerzo pero también porque igual

5:14

también al haber aprendido una lengua me

5:17

llaman te estaba es más fácil

5:19

sí sí yo creo que sí tengo ya como mi

5:22

método establecido entonces tu vida es

5:25

ahora mismo entre inglaterra digamos

5:28

españa e italia

5:32

y qué echas de menos que echas de menos

5:33

de que echas de menos de españa que echo

5:36

de menos de españa no sé por qué tienes

5:39

amigos no tengo amigos y tengas familia

5:41

sobre todo a la familia aparte de ser mi

5:43

madre está en londres pero mi familia si

5:45

está en españa y luego mis amigos

5:48

también echó mucho de menos pero bueno

5:50

vuelvo bueno bastante vuelve aquí cuando

5:51

vuelves vuelves a valladolid

5:54

vuelvo a valladolid voy a barcelona de

5:57

mi madre y luego pues me gusta viajar

6:01

también con mis amigos como están todos

6:02

siempre en valladolid pues quieren irse

6:04

a otros lados y con yo voy embarques en

6:06

vacaciones siempre así que hacemos

6:07

viajes vamos al norte a la playa

6:10

cantabria nos gusta mucho entonces lo

6:13

que echas de menos digamos que sería

6:16

su familia principalmente tu familia la

6:19

gente hombre y luego también hay cosas

6:21

hay comidas que me gustan mucho que son

6:23

que me recuerdan a casa que me hacen

6:27

sentimientos

6:34

unas croquetas para hacer así que igual

6:41

entonces pero tú te consideras

6:45

no lo sé me imagino un poco inglesa

6:47

también se ha estudiado a ti si yo era

6:50

mi madre hace poco que porque yo he

6:53

vuelto ahora a hacer estas prácticas de

6:55

dos meses después de haber estado aquí

6:57

llevas cinco meses cinco años sin venir

6:59

entonces ahora es como que que volvía y

7:03

tenía la sensación de volver a casa

7:05

también que era muy extraño decía mamá

7:07

no sé qué me pasa pero me siento muy

7:09

cómoda y que es como tiene tiene una

7:11

cosa y yo vamos ya has estudiado aquí o

7:12

sea tú viniste aquí con 99 años hasta

7:15

los 15 no un poco más esa estuve lo que

7:19

es la adolescencia es unos años muy

7:20

claves también sabes donde creces dónde

7:22

estás todo el rato como una esponja

7:23

absorbiendo de todo entonces yo he

7:27

aprendido muchas cosas que claro a mí me

7:28

recuerdan a su grasa

7:33

y bueno y tiene a preguntar tus amigos

7:36

tus amigos en españa hablan bien inglés

7:38

porque se dice se dice mucho que los

7:42

españoles no hablan bien inglés tengo

7:44

que no se habla de todo

7:52

es que hay muchísima variedad también te

7:55

digo que la gente aprende más es a la

7:59

gente de mi generación por ejemplo sé

8:01

que tienen muchos

8:03

en inglés gracias a un inglés bueno

8:07

gracias a las series de televisión que

8:09

están muy bien saber con esa inversión

8:11

original y eso ido muchísimo más que lo

8:15

que es y yo creo que después de acabar

8:17

inglés en el bachillerato y las clases y

8:20

demás se tienes un nivel que luego yo he

8:22

visto mucha gente mejorar gracias al

8:24

auto didácticos por ver series y ver

8:27

películas en versión original y luego

8:29

pues trabajos de investigación que hay

8:31

con las que sólo se publican en inglés

8:32

esas cosas que es curioso porque cuando

8:34

yo vivía en españa no había no había

8:38

series o películas de inversión original

8:40

no era bueno había pero era muy difícil

8:42

ya la mayoría eran dobladas y es verdad

8:44

eso facilita mucho el input

8:49

[Música]

8:51

y entonces ahora ahora evitar ya que tal

8:54

como te te ha costado mucho adaptarte

8:56

ahora a otro país otra cultura diferente

8:59

hombre ya era como

9:02

otra más no es una cosa nueva entonces

9:05

el empezar de cero pero me ha costado

9:08

menos que en otros sitios y no sé por

9:11

qué sí que me siento bastante bastante

9:13

en casa también allí ahora el idioma me

9:16

gusta es que luego está por eso te gusta

9:18

vitorianos me gusta mucho me gusta mucho

9:20

cómo suena me gusta mucho cómo se

9:23

expresa a la gente

9:25

si es que a los españoles nos gusta

9:28

mucho editorial porque es parecido suena

9:32

como una canción

9:34

musical y el estilo de vida tú piensas

9:38

que es parecido que se parece un poco al

9:40

estilo de vida de españa yo a nivel

9:43

personal tengo que el estilo de vida que

9:45

tengo como estudiante es bastante

9:47

parecido y yo creo el que yo

9:49

habría tenido si hubiera estado en

9:51

españa estudiando no te guste decir al

9:54

cien por cien porque no estará nunca en

9:55

españa como universitaria pero muchas

9:58

cosas de

10:00

no sé eso también de tomarse una cerveza

10:02

con compañeros del modo de estudiar de

10:06

cosas como el método de enseñanza

10:09

también es mucho es muy teórico que es

10:12

muy parecido a españa mientras por

10:14

ejemplo aquí en inglaterra es mucho más

10:15

práctico no se va hablando al hospital

10:17

que eso no me gusta tanto pero bueno

10:20

en la universidad de españa italia me

10:23

imagino también es bastante teórica sí

10:25

sí es donde teórico pero bueno a mí me

10:27

gusta muchísimo ya te digo y luego la

10:30

gente como te como se avecina así por la

10:33

calle o en los comentarios

10:35

las sonrisas que vas a tomarte un cambio

10:38

por la mañana y te dice un buen día no

10:39

sé que incluso el robo a que es una

10:41

ciudad inglés en broma sí porque en

10:43

droga también no sean en roma' coliseo

10:46

ya está sino que hay barrios muy muy

10:48

barrios de cuidado con gente de que

10:52

disfrute el señor que me viene la fruta

10:54

que es de egipto se sabe quién sois a mí

10:56

no me sabe lo que es tuyo y me hace

10:58

siempre descuentos me por las mañanas a

11:00

la viole que buen día y del barrio

11:04

entonces no es estar ahí en una ciudad

11:06

ajetreada cada vez que aquí en el nombre

11:08

es la vida es como más fría no será

11:11

igual por el tiempo no sé pero la gente

11:13

se comunica menos no puede ser puede ser

11:17

sí ya nivel o sea desde el cuerpo físico

11:20

de que están cerrados a los de allí es

11:22

como muy

11:23

te invitan e invitan sabes eso somos

11:28

parecidos

11:32

y el futuro qué vas a hacer te vas a que

11:36

te vas a quedar te vas a quedar y el

11:38

agrario te vas a quedar en londres o te

11:42

vas a quedar en españa qué vas a hacer

11:43

no sé o te vas a ir a otro a otro cuarto

11:46

país puede ser no tengo ni idea españa

11:50

no creo porque es un poco difícil entrar

11:53

en

11:54

medicina en la medicina pública sanidad

11:57

inglaterra me gustaría porque me gusta

12:00

mucho cómo funcionan aquí los hospitales

12:02

e italia me gusta por el ambiente por la

12:04

vida que tengo ahora mismo estoy

12:06

soltando muchísimo pero bueno yo sé bien

12:08

allí luego pues ya siga bien me ha dicho

12:11

un pajarito me ha dicho un pajarito que

12:13

va a salir pronto a perú

12:16

cuando en verano si en algo estoy y

12:20

cuánto tiempo vas a quedarte un mes

12:23

pero vas a ir a trabajar lo bueno me han

12:26

dado una beca algo me han dado una beca

12:28

y voy un mes a un hospital en perú

12:31

organizado por alumnos entonces el que

12:35

esto que está organizado por el biólogo

12:38

todo el viaje esa es una cosa que es una

12:41

estructura que tienen la opción desde

12:42

medicina a nivel mundial que yo soy

12:45

parte de ella en italia en toda esta

12:47

cuestión desde medicina se han puesto de

12:48

acuerdo entre todos los países son todos

12:50

en todos todos los que participan para

12:52

hacer muchos proyectos entre ellos este

12:54

que es intercambio de estudiantes

12:56

entonces yo hablo con mis profesores

12:57

para que ellos acepten

13:00

extranjero y les enseña lo que la medina

13:02

en italia durante un mes y ellos hacen

13:04

lo mismo entonces tú vas de intercambio

13:06

hacemos intercambio de estudiantes y

13:09

luego del alojamiento también porque yo

13:12

en roma puedo encontrar alojamiento

13:13

fácilmente porque vienen por ejemplo en

13:15

roma yo soy la sal yo estoy metida

13:18

dentro de esto y vamos a hacer todo 24

13:20

alumnos este año entonces hemos

13:22

encontrado un alojamiento una residencia

13:25

que nos cogen a los 24 alumnos y en

13:27

donde les aceptamos nosotros y ellos

13:29

hacen lo mismo en 200 países y yo este

13:31

año voy a hacer eso en perú

13:33

entonces me acepta que sí tengo

13:38

muchísimas ganas

13:42

oportunidades

13:48

bueno pues muchísimas gracias yo sabía

13:50

me había parecido quedase español tenía

13:52

mientras el próximo año vuelves y nos

13:57

dices cómo te ha ido fenomenal

14:01

qué tal qué os ha parecido la charla con

14:06

violeta con viole os ha gustado habéis

14:09

entendido el acento es un poco diferente

14:11

del mío

14:14

habla quizás un poco más rápido decidme

14:17

en los comentarios qué os ha parecido si

14:20

habéis entendido lo que hemos dicho los

14:22

temas de lo que hemos hablado en fin lo

14:24

que queráis comentad comentar en los

14:27

comentarios de la sección de abajo sí y

14:29

nos vemos nos vemos cuando la próxima

14:32

semana donde aquí en español con juan

14:36

hasta luego