About this lesson
Hungry Lamu Returns!
Video Lesson
Hungry Lamu Returns!
Download the app
Want to actually learn from Hungry Lamu returns? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.
Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.
Spanish subtitles
0:00
Hace un par de años jugamos este juego
0:01
llamado Hungry Lamu, básicamente el
0:03
juego de una llama carnívora y hoy
0:05
estamos con Hungry Lamu 2, la
0:07
continuación de esta llama desgraciada
0:10
que hay que eliminar.
0:11
Estoy emocionado, así que vamos a jugar.
0:14
Está en inglés el juego, pero yo
0:16
traducir no preocupar. Va a estar
0:18
difícil, pero no problema. El narrador
0:20
dice, "Oh, ¿qué es eso?" Lamu,
0:22
¿aún tienes hambre?
0:23
Vale, comenzó como el el primer juego.
0:25
Vale, hay una fruta amiga más. la vamos
0:29
a encontrarla y comernos su deliciosa
0:31
fruta. Entonces, asumo que esta es la
0:35
continuación del primer juego, que si no
0:38
lo has visto, te lo voy a dejar en la
0:40
descripción. Es parte de un video donde
0:41
jugué tres juegos de terror y uno de
0:44
esos juegos de terror era este juego. Tu
0:46
amigo fruta debería estar en algún lugar
0:47
del bosque. La mu sigue buscando dice el
0:51
narrador. Vale, okay, encontré. Okay,
0:54
ahí va un amigo. Estos son los amigos.
0:56
Casi lo tienes, Slamo. Aquí ya encontré
0:58
un amigo que la vez pasada ya sigamos
1:01
buscando a la última amiga fruta.
1:05
Ahí va. Eso estuvo cerca. Vamos, Lamu.
1:07
Si no has visto el primer juego,
1:09
probablemente no entiendas nada de por
1:11
qué un juego así de adorable es un juego
1:13
de terror. No te preocupes, lo vas a
1:15
entender pronto. Tu amigo fruta debería
1:17
estar en algún lugar del bosque. Lamu,
1:18
sigue buscando. No te preocupes, esto se
1:21
torna siniestro de un segundo a otro. No
1:25
preocupar. Ahí va mi último amigo. Ahí
1:27
va. Atrápalo, Lamu. Oh, querido, esa
1:29
fruta le gusta jugar. Seguramente está
1:31
camino a su auto, Lamu, no puedo creer
1:33
que se quieran ir mientras tú aún tienes
1:36
hambre. Lamu, no los dejes escapar. Lam.
1:38
Okay. El narrador mete cizaña. La
1:40
verdad, el narrador yo no yo soy una
1:43
víctima de del narrador, la verdad. Lam
1:47
es la verdadera víctima. Es una llama
1:50
carnívora. Sí, pero el narrador no está
1:54
apoyándome.
1:56
No me asusté en lo más mínimo. ¿Qué te
1:58
dije? Esto se va porner a telol. Vale,
2:01
estos son los personajes del primer
2:02
juego, ¿no? Oh, okay. Según lo que
2:06
recuerdo y entiendo, cuando todo es de
2:08
colores bonitos y en 2D es el punto de
2:11
vista del amo. Cuando es en 3D y más
2:13
siniestro es el punto de vista de los
2:15
humanos. ¿Recuerdas cuando León eh venía
2:17
a clases oliendo a cerdo? El salón
2:20
apestaba por día. León dice, "Ey, no fue
2:22
mi culpa. Tuve que hacer cosas de último
2:24
minuto." Y yo le digo, "Ey, no serían de
2:26
último minuto si hicieras las cosas en
2:29
el tiempo correcto. Apuesto que estabas
2:31
boxeando con tu hermano. Ey, como
2:33
hermano mayor que soy, tengo que
2:34
enseñarle a mi hermanito a defenderse.
2:37
Ah. Ey, hablando de eso, ¿cómo está tu
2:38
hermana, Tacha? Oh, bueno. Ella y Soi
2:41
están viviendo solas en este momento.
2:43
Wow, debe ser difícil para ella. Ella eh
2:46
tiene 4 años, ¿no? De hecho tiene 6
2:48
años. Wow. Lo siguiente que vas a ver es
2:50
que ella va a empezar a escalar árboles
2:52
y cosas así, igual como tú. Hey,
2:54
esperen. ¿Dónde está Mochi? Pregunta
2:57
Ken. Ah, está dando vuelta nada más por
2:59
ahí. No te preocupes, ella va a regresar
3:01
una vez que termine de hacer sus cosas.
3:03
Ah, hablando de eso, yo también tengo
3:05
que ir al baño. Ya regreso.
3:08
Vale, entonces imagino que esto fue
3:12
antes de lo que pasó en el juego
3:14
original, en el primer juego, porque tú
3:16
te vas a morir, tú te vas a morir y tú
3:18
te vas a morir lentamente. Entonces,
3:21
imagino que esto es el punto de vista de
3:24
lo que pasó cuando estábamos jugando con
3:27
Lamo. Oh, ¿dónde vas?
3:30
Ah, solo tengo que vaciar. ¿Por qué nos
3:33
estás dejando? ¿Nos dejaste qué? ¿Nos
3:37
dejaste morir? Oh, okay. Vale. Esto
3:40
tiene que ser una pesadilla, ¿no? O sea,
3:42
claramente esto ya pasó en el pasado y
3:44
esto no pasó. Entonces, esto debe ser
3:46
producto de mi imaginación. ¿Por qué tú
3:48
te escapaste?
3:50
¿Qué hay de nosotros?
3:51
Nos dejaste con ese monstruo.
3:54
Oh, okay.
Hungry Lamu Returns!
Keep exploring
11 lesson pages
11 lesson pages
11 lesson pages
7 lesson pages
Broader discovery
Super beginner
Advanced
Beginner
Upper intermediate