Video Lesson

Mistake spotting practice

Anomaly Detection Journey

Course: Gaming streams and Spanish practiceSection: Spotting mistakes in game SpanishSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Mistake spotting practice? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

56 subtitle cues

17:27

Vamos.

17:29

Okay, estamos progresando. Me agrada, me

17:31

agrada, me agrada. Vale, creo que

17:33

tenemos otra noche de absolutamente

17:37

ninguna anomalía. No veo nada extraño.

17:40

El cartel sigue igual, gigante.

17:43

Esta chica no me está mirando raro.

17:46

Valentina sigue ahí tranquila. La chica

17:48

no está durmiendo. Vale, vale, vale. No

17:52

veo nada extraño. Creo que no hay

17:54

ninguna anomalía.

17:59

Bien, progresando. Okay, cenizas.

18:02

Nuevamente la electricidad

18:04

se está cortando. Dos anomalías.

18:09

Dos anomalías.

18:12

Vale, eso ya lo vi. Nada raro con las

18:14

ventanas. La electricidad se está

18:17

cortando. Más las cenizas. Creo que

18:19

solamente serían

18:22

dos anomalías. Ya no, dos anomalías.

18:29

Bien, progresando. Creo que no he

18:31

cometido ningún error o o si lo he

18:33

cometido, no me han dicho, pero creo que

18:35

lo he estado haciendo muy bien hasta

18:36

ahora, literal. Creo que, a ver, creo

18:39

yo, tú dime los comentarios, creo que yo

18:41

no he cometido ningún error. Creo que he

18:43

visto todas las anomalías posibles, a no

18:45

ser que un par muy obvias se me hayan

18:48

escapado,

18:49

pero según yo, o sea, por ejemplo, ahora

18:52

no veo ninguna. El piso sigue igual.

18:56

Todos están estudiando.

18:58

Valentina sigue conmigo.

19:00

La profesora sigue normal.

19:04

Según yo.

19:07

Siento que en algo me estoy equivocando.

19:10

No hay ninguna anomalía. Siete noches

19:13

antes de terminar. Vale, voy a marcar

19:15

una solo porque siento que es raro que

19:18

no haya ninguna anomalía. Entonces, voy

19:20

a marcar una.

19:25

Ay, no. Okay, okay. Marque. Okay. Oh,

19:29

okay. Okay. Escucho un teléfono. Vale,

19:31

cometí un error. Sabía que no habían

19:33

anomalías, pero marqué una solo por sin

19:36

las dudas y perdí una noche. Ahora son

19:39

ocho

19:41

noches para terminar. Vale. Escucho un

19:44

teléfono

19:46

y escucho un grillo. ¿Contarán como

19:48

anomalía separada? Voy a contar esa

19:51

cosa. El teléfono

19:53

y el grillo como anomalías. Entonces

19:57

serían tres anomalías.

20:01

Yes, progresando.

Keep exploring

Other sections in Gaming streams and Spanish practice

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.