Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Advanced Spanish learning challengesSection: When to end a story seriesSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

558 subtitle cues

0:00

¿Cuándo debería acabarse una serie? El

0:03

escritor Jorge Luis Borg tenía una frase

0:05

que decía algo así como, "Yo no termino

0:07

mis cuentos, los publico." Hablando un

0:09

poco de cómo el mismo cuento lo puedes

0:10

editar y editar y editar y siempre le

0:13

vas a encontrar imperfecciones. Nunca

0:15

está realmente terminado, pero alguna

0:17

versión vas a tener que publicar. Ahora

0:19

bien, Borges hablaba de corregir la

0:21

misma historia, pero eventualmente ese

0:23

cuento era publicado y el cuento, por

0:24

supuesto, terminaba. contaba una

0:27

historia y al cuento que sigue. Con una

0:28

serie la cosa es diferente porque puedes

0:30

seguir sacando episodio tras episodio,

0:33

no editas el mismo episodio varias

0:35

veces, sino que cuentas muchas pequeñas

0:37

historias que forman parte de una más

0:39

grande. Aquí hay una ventaja comercial

0:41

que es que si el público ya se encariñó

0:43

con tus personajes, basta consoltar unos

0:45

cuantos episodios nuevos para meterte

0:47

millones de dólares en el bolsillo. El

0:48

problema es que la serie corre el riesgo

0:50

de extenderse demasiado, de perder el

0:53

encanto, de desviarse por completo de lo

0:55

que originalmente conquistó al público y

0:57

esa temporada que sobró puede tirar a la

0:59

basura la reputación de la serie

1:01

completa. Esto le pasa mucho a las

1:02

sitcoms, que dependen de que sus

1:04

personajes no evolucionen, pero en cada

1:06

episodio aprenden algo. ¿Cómo van a ser

1:08

los mismos después de 10 años si todos

1:10

los días aprendieron algo que los

1:11

debería transformar? Llega un punto en

1:13

que la dinámica de la serie se vuelve

1:14

cansada y las últimas temporadas no

1:16

resuenan ni poquito como las primeras.

1:19

Le puede pasar a series que en su

1:20

momento fueron iconos de la cultura,

1:22

como Los Simpson. Hubo una época en la

1:23

que eran la cosa más importante que

1:25

existía en la tele, pero hoy el modelo

1:27

de familia gringa que parodian se siente

1:29

anticuado y hace muchos años que el

1:31

mundo no se ríe con Los Simpson. Y

1:34

quiero aclarar acá que no estoy hablando

1:35

de series con un mal final. No hablo de

1:37

casos como Game of Thrones, que avanzaba

1:39

a la par de los libros, pero que en un

1:40

punto se desvió. y nos dio un final

1:42

históricamente [ __ ] o Lost, que sus

1:45

primeras temporadas fue la serie más

1:46

popular del planeta por el calibre de

1:48

misterio que construyeron, pero los

1:50

mismos guionistas no sabían de qué

1:51

trataba ese misterio, no sabían cómo

1:53

terminar la historia y su final fue una

1:55

versión elaborada y con pasos extra de

1:57

en realidad estaban muertos.

2:06

Chilling.

2:06

Estas series son ejemplos de malos

2:08

finales, pero las series acabaron. El

2:11

problema de Lost y de Game of Thrones no

2:12

es que se extendieran de más, es que no

2:14

supieron aterrizar. Yo me refiero a

2:16

seres que tendrían que haber acabado

2:17

hace mucho, que no tienen más historia

2:19

que contar, pero que por alguna razón le

2:21

exprimen más a donde ya no hay tido. El

2:24

juego del calamar es claro ejemplo de

2:25

que extenderte demasiado puede darle en

2:27

la madre a una serie. Después de una

2:29

primera temporada que rompió récords

2:31

imposibles, llegaron una segunda y una

2:33

tercera que son francamente olvidables y

2:35

nos dicen que esto es apenas el inicio.

2:37

No mamen. Por eso quiero hablar del

2:39

juego del calamar y de otra serie que

2:41

creo que es ejemplo de todo lo

2:42

contrario. Ejemplo de cómo una serie

2:44

puede seguir y seguir y seguir y

2:46

mientras tenga cosas que decir no se

2:48

está extendiendo demasiado, al

2:50

contrario, está mejorando. El oso. Creo

2:52

que estas dos series dejan lecciones muy

2:53

claras sobre cuándo y por qué debería

2:56

terminar una historia. Cuentan historias

2:57

diferentes, en formatos diferentes, pero

3:00

una se tuvo que acabar en la primera

3:02

temporada y la otra lleva cuatro y me

3:04

urge que salga la quinta porque entendió

3:06

lo que la otra no. Hablemos pues del oso

3:08

y el juego del calamar. Soy Javier

3:09

Barreche y esto es Yo te lo comparo. El

3:11

oso y el juego del calamar tienen

3:13

algunas cosas en común, además de llevar

3:15

en el título un animal que casi no vemos

3:17

en la serie. En ambas hay personajes que

3:19

cargan un trauma tras haber sido

3:21

testigos de un episodio violento. En

3:22

ambas hay un elemento de desesperación

3:25

ante un sistema económico que parece

3:26

traerla contra los protagonistas y ambas

3:28

arrancan con un personaje motivado por

3:30

un trauma familiar. La autodesvivida del

3:33

hermano, el perder a su hija en el

3:34

divorcio. Trauma familiar, violencia,

3:36

desesperación. Estos temas a lo mejor

3:38

suenan muy abstractos, son demasiado

3:40

generales, pero esto es porque resuenan

3:42

mucho con lo humano. Son temas que

3:44

muchas historias atienden. La diferencia

3:46

entre estas series es hacia dónde

3:48

llevaron estos temas y ahí es donde se

3:50

refleja la primera razón para continuar

3:52

o no una historia si genuinamente hay

3:54

más cosas que decir. El juego del

3:56

calamar cuenta la historia de un tipo

3:57

llamado Jihon, adicto al juego que se

3:59

quedó sin dinero y le debe a medio

4:01

mundo. y un extraño le ofrece la

4:02

oportunidad de participar en unos juegos

4:04

en los que podría salir con dinero

4:06

suficiente para no tener que volver a

4:07

trabajar jamás. Jihon acepta la

4:09

invitación y una vez dentro descubre que

4:11

quien pierde en estos juegos muere y de

4:13

milagro sobrevive al primero. Los

4:15

jugadores votan por salir de esta

4:17

pesadilla, vuelven a sus vidas, pero

4:19

pronto descubren que allá afuera están

4:21

igual o peor que los juegos, que el

4:23

juego de la vida tiene más reglas y más

4:25

complejas que los juegos de la isla,

4:26

pero igual están perdiendo. ¿Qué más da

4:28

arriesgarse? Vuelven a los juegos, todos

4:30

sacan a Flote su peor cara y tras una

4:32

cadena interminable de traumas, Jihon

4:34

gana el dinero de los juegos. Pero, ¿a

4:36

qué costo? Por su parte, el Oo cuenta la

4:38

historia de Carmen Versato, chef del

4:40

mejor restaurante del planeta que

4:42

regresa a Chicago a hacerse cargo del

4:43

local de sándwiches de su hermano, que

4:45

hace poco se quitó la vida. Carmen está

4:47

procesando el duelo por la muerte de su

4:48

hermano a través de la cocina. Quiere

4:50

elevar la calidad del restaurante y

4:52

convertirlo en otra cosa, pero el

4:53

restaurante es un desastre. El personal

4:56

es caótico y las deudas se acumulan.

4:58

Tras una serie de peleas y

4:59

reconciliaciones, Carmen encuentra en

5:01

las latas de tomates dinero que dejó su

5:03

hermano. Anuncia que va a renovar el

5:05

restaurante cambiándole el nombre a El

5:06

oso y espera con este viaje por fin

5:08

reparar la relación que tuvo con su

5:10

hermano. Más allá de que una serie tiene

5:12

un cierre optimista y la otra tiene un

5:14

señor con pelo rosa, las dos temporadas

5:16

tienen en común este asunto de la

5:17

desesperación por salir de un aprieto

5:19

económico. Y en las dos historias el

5:21

personaje medio que sale de ese aprieto.

5:23

Lo que habrá que preguntarnos para ver

5:24

si tiene sentido que la serie continúe o

5:26

no, es si ya dijeron todo lo que había

5:28

que decir sobre su tema. En el juego del

5:30

calamar creo que la respuesta es sí. Lo

5:32

más interesante del discurso de la serie

5:34

tiene que ver con ese momento en que los

5:36

personajes salen de los juegos, pero

5:38

eligen regresar. ¿Qué tan [ __ ] está el

5:40

mundo que tiene sentido arriesgar la

5:42

vida en una versión macabra de un juego

5:44

infantil con la esperanza de ganar

5:45

dinero? Ese es el gran tema de la serie

5:48

y la serie lo explora fantásticamente en

5:50

esa temporada. Jihon ve el peor lado de

5:53

gente a la que estimaba. Descubre que un

5:54

jugador era otro de estos millonarios

5:56

que eligió meterse a los juegos por mera

5:58

diversión, hablando de cómo el rico se

5:59

arriesga por aburrimiento y el pobre por

6:01

necesidad, porque ese es el mundo en el

6:03

que vivimos. Y a la par vemos juegos que

6:04

como recurso dramático son divertidos de

6:07

amadres. Esa temporada ya nos dijo lo

6:09

que había que decir, pero eligen

6:10

continuar la historia con una segunda

6:11

temporada en que Jihon pretende

6:13

enfrentar al sistema que organiza los

6:15

juegos y llega de nuevo a los juegos,

6:16

pero sin un plan real. Y esto es nada

6:18

más para que veamos más juegos que si la

6:20

historia de Jihon tuviera sentido, ya no

6:22

tendríamos que ver. Y al final hay de

6:24

dos. O Jihon logra acabar con los juegos

6:26

traicionando el discurso sobre el curel

6:28

e invencible sistema que nos dieron en

6:29

la primera temporada o no logra acabar

6:32

con los juegos en cuyo caso la serie no

6:34

dijo nada nuevo y eso fue lo que pasó.

6:36

Por mucho que el final de la primera

6:38

temporada fuera abierto, la serie dijo

6:40

lo que tenía que decir en una temporada.

6:42

La serie se extendió de más y se notó.

6:44

Era una crítica contra un sistema que ya

6:46

nos habían dibujado a través de estos

6:48

juegos. Prácticamente todo lo que ocurre

6:49

en estas dos nuevas temporadas sobraba.

6:52

En cambio, el oso pasó por un proceso

6:54

diferente. La primera temporada también

6:55

tiene un final abierto, un final en el

6:57

que prometen una continuación a la

6:58

historia, que es vamos a cerrar el

7:00

restaurante para hacer uno nuevo. No es

7:02

lo mismo mantener a flote un local de

7:04

sándwiches que diseñar desde cero un

7:06

restaurante que aspira a tener una

7:08

estrella. Hay una especie de borrón y

7:09

cuenta nueva que tiene sentido en el oso

7:11

y ese es el punto de partida de la

7:13

segunda temporada, una nueva historia

7:15

que continúa la anterior. La temporada

7:17

entera gira en torno a esta gran meta

7:19

que es la apertura del nuevo

7:20

restaurante. Carmen a la parene relación

7:22

con Clire, misma que sabotea justo al

7:24

final. Tienes a personajes como Richi,

7:27

que de ser un perfecto inútil, en un

7:28

episodio entiende la magia del

7:30

restaurante y se vuelve la mejor versión

7:32

de sí mismo. Pero el chiste es que todo

7:33

el viaje de la segunda temporada se

7:35

trata de la renovación del oso y es

7:37

congruente con lo que vimos en la

7:39

primera. Carmen volvió a Chicago para

7:41

reparar la relación con su hermano. Ve a

7:42

ese hermano en ese restaurante, decide

7:45

convertirlo en lo que siempre soñó y la

7:47

segunda temporada termina con la

7:49

apertura de este nuevo restaurante. Pero

7:50

luego en la tercera temporada Carmen se

7:52

enferma de poder, le pone al restaurante

7:54

un estándar imposible de alcanzar,

7:56

renueva el menú todos los días, le exige

7:58

demasiado al personal y se obsesiona con

8:00

este restaurante que dice que quiere

8:02

elevar, pero que en realidad está

8:04

saboteando como ha saboteado sus

8:06

relaciones. La tercera temporada una vez

8:08

más gira en torno a el oso, pero ya no

8:10

se trata de abrirlo, sino de definir qué

8:12

es. Y el viaje resulta destructivo para

8:14

Carmen. Llega luego la cuarta temporada

8:17

que trae consigo una carrera contra

8:18

reloj. Tienen dos meses para resolver la

8:20

deuda del restaurante o lo van a tener

8:22

que cerrar. Una vez más, la temporada

8:24

trae consigo una meta clara y en cada

8:26

episodio se explora una cara en la

8:28

búsqueda de esa meta. Tienen recursos

8:30

más limitados, por lo que ya no es

8:31

opción cambiar el menú todos los días.

8:33

Hay que fijarlo para no perder tanto en

8:35

experimentos. Y pasa algo curioso.

8:37

Mientras el tiempo parece avanzar cada

8:39

vez más rápido, Carmen elige moverse más

8:41

lento. Por primera vez escucha, se

8:44

escucha a sí mismo y escucha a quienes

8:46

lo rodean. Y en esta lentitud reflexiva

8:49

empieza a reparar sus relaciones para al

8:51

final darse cuenta que ya no quiere ser

8:53

chef. Tina se lo dijo en un episodio.

8:55

Eres el mejor, no tienes que demostrar

8:56

nada. Y su hermana se lo dijo en otro.

8:59

Me acuerdo cuando te fuiste a Nueva York

9:00

con cara de que amabas lo que hacías. Se

9:02

vale si ya no lo amas. Carmen es quizá

9:05

el mejor chef del planeta, pero ser el

9:07

mejor no significa que tenga que ser

9:09

chef y por eso elige dejar la industria

9:11

y dejarle el restaurante a quienes sí

9:13

les apasiona lo que hacen. El punto K

9:15

es, vean todo lo que la serie es capaz

9:17

de cotar en torno al mismo restaurante.

9:19

Mientras que el juego del calamar

9:20

termina una vez más con el mismo

9:22

jugador, en la final de la misma

9:24

competencia, con la misma gente rica

9:25

viendo desde la tribuna, el oso explora

9:28

diferentes caras del restaurante, de la

9:30

gente que lo conforma. Eh, tanto es así

9:32

que el final de la cuarta temporada

9:33

ocurre atrás del restaurante, afuera de

9:35

la cocina, que sería el cuerpo, donde

9:37

están los personajes que conforman el

9:39

alma del local. Nos hablaron de la

9:41

familia, del duelo, de los sueños que

9:43

uno tiene que quizá no cumple o quizá sí

9:46

y eso no te satisface y te vuelves a

9:48

preguntar cosas. El oso tenía más cosas

9:50

que decir después de la primera

9:51

temporada. El juego del calamar, no. El

9:54

juego del calamar tendría que haber

9:55

acabado antes. Otra señal de que una

9:57

serie debería ir cerrando el changarro

9:59

tiene que ver con la evolución de los

10:00

personajes. Como dije, este es un

10:02

problema común en las sitcoms, que por

10:03

fórmula dependen de que el personaje no

10:05

evolucione. Pero acá no estamos en el

10:07

terreno de la sitcom. Acá los personajes

10:09

pueden evolucionar, como pasa esto en

10:11

cada serie. En el oso es evidente, tú

10:13

agarras a cualquier personaje de la

10:15

primera temporada, no es el mismo ni de

10:17

cerca en la cuarta. Richi encontró su

10:19

pasión y un lugar en que puede usar su

10:21

encantadora locura con sentido. Tina se

10:24

volvió una talentosa cocinera que se

10:25

entrega a su arte y no lo ve solo como

10:27

trabajo. Sydney resolvió un dilema

10:29

difícil y está por tomar las riendas del

10:31

restaurante que le dio el tipo al que

10:33

admira y ya se enfrentó a la mortalidad

10:35

de su papá. Marcus se volvió uno de los

10:37

mejores chefs del país y atravesó la

10:38

pérdida de su madre, pero sigue

10:40

distanciado de su padre. El propio

10:41

Carmen empezó a reparar el daño que le

10:43

hizo a Claire y fue a casa de su madre

10:45

por primera vez en quién sabe cuánto

10:46

tiempo a decirle que la quiere. Ninguno

10:48

de estos personajes es el mismo porque

10:50

han pasado por un viaje. Han aprendido

10:52

lecciones y eso los ha modificado. Como

10:54

sucede en la vida, el ritmo de la serie

10:56

incluso es diferente porque los

10:57

personajes son diferentes. Antes había

11:00

más ruido, hoy hay más reflexión y este

11:02

cambio es natural y es hermoso. Aunque

11:05

la historia suceda en el mismo lugar, si

11:07

los personajes se transforman, la

11:09

historia puede ser otra. En cambio, en

11:11

el juego del calamar, hay un problema

11:12

bastante grande. ¿Qué personajes van a

11:14

evolucionar si mataste a 455 de ellos en

11:18

la primera temporada? Ya desde ahí hay

11:20

una bronca que es que no podemos avanzar

11:21

en el viaje con los personajes, sino que

11:23

nos repiten el viaje con otros. Pero

11:25

quedan Jihon y el policía hermano del

11:28

organizador de los juegos, el propio

11:29

organizador. Va. Al organizador lo

11:32

conocimos poco en la primera temporada.

11:34

Su verdadero desarrollo ocurre en la dos

11:35

y en la tres, pero es un desarrollo

11:38

superficial que más bien le sirve de

11:39

espejo a Jihon, como cuando deciden

11:41

diferente ante la misma situación de

11:43

poder desvivir a otros jugadores

11:45

mientras duermen. Jihon no lo hace, el

11:47

organizador sí lo hizo cuando jugó y

11:49

sirve también como motor dramático del

11:51

policía que empezó este pedo buscando a

11:53

su hermano. Ese personaje del policía

11:55

resultó un perfecto inútil. Pasa dos

11:57

temporadas buscando la isla en la que

11:59

está Jihon y la encuentra cuando ya no

12:01

sirve de nada. Y el propio Jión, el

12:03

único personaje que medio evoluciona,

12:05

también se queda corto. En la primera

12:07

temporada gana los juegos. En la última

12:09

se sacrifica para que sobreviva un bebé

12:11

que llega a la serie medio eda gratis. Y

12:13

ya eso es todo en cuanto a evolución.

12:15

Mientras que el Oso aprovecha el

12:16

restaurante como medio para contarnos la

12:18

historia de personajes complejos, el

12:20

juego del calamar en realidad no se

12:22

trataba de los personajes, sino del

12:24

sistema, del propio juego. Era una

12:26

crítica visceral a las injusticias del

12:28

sistema. Esa crítica se hizo en la

12:30

primera temporada, no había más que

12:32

decir, ni había personajes por

12:34

evolucionar. Las series tienen algunos

12:36

temas en común, pero los abordan de

12:37

formas radicalmente diferentes. Y esto

12:39

se ve también en la forma de la propia

12:41

serie. Mientras que el oso se comporta

12:43

como una serie donde cada episodio es

12:45

una unidad que explora un tema y tiene

12:47

su propio viaje, el juego del calamar,

12:49

particularmente las últimas temporadas,

12:51

se sienten como una película de 1000

12:52

horas cortada en cachos. La división de

12:54

episodios no responde a otra cosa, sino

12:56

a que deben durar por ahí de una hora.

12:58

Las temporadas dos y tres del Jego del

13:00

Calamar no tienen una estructura clara y

13:02

ni siquiera tiene mucho sentido que las

13:03

hayan partido en temporada 2 y tres, más

13:05

allá de poder estrenar en dos momentos

13:07

diferentes del año. Y eso tiene que ver

13:09

con el origen de la serie. El juego del

13:11

calamar fue escrita por Juan Don Huk.

13:13

Cuando estaba completamente endeudado,

13:15

escribió la historia del juego del

13:16

calamar con la pasión de un tipo que se

13:18

sentía como los jugadores de la serie,

13:20

atrapado en un sistema cruel en el que

13:22

tenía que sufrir para salir si es que

13:24

salía. Por ahí de 2018 Netflix le compró

13:27

la idea, pero se la compraron completa.

13:29

No con regalías de por medio, no con

13:31

"Eres dueño del 1% de la mi madre". Le

13:33

pagaron una vez por su historia y ya lo

13:36

que le pagaron a este geey es nada

13:38

comparado con lo que Netflix ganó de la

13:39

serie, porque en 2021 con esa primera

13:42

temporada a la plataforma llegaron

13:43

millones de suscriptores nuevos y la

13:45

empresa ganó casi 1000 millones de

13:47

dólares de valor en el mercado. Muy

13:49

irónico que la serie sobre la

13:50

explotación de la élite sobre gente

13:52

endeudada terminara con una empresa

13:54

gigantesca explotando un escritor

13:56

endeudado. El punto acá es que esa

13:58

primera temporada que tomó muchos años

13:59

en desarrollarse, no solo es divertida,

14:01

sino que va cargada de esta cosa

14:03

visceral que no se puede fingir y es la

14:06

desesperación real del tipo que la

14:08

escribió. Es sangrienta, tiene tripa,

14:10

está viva y es extraordinaria, pero le

14:13

fue tan bien que Netflix dijo, "Hay que

14:15

hacer más. Ya." Juan Don Huke tenía la

14:17

opción de subirse al barco o la iban a

14:19

hacer sin él. se sumó a la producción,

14:21

pero tuvo que sacar en menos de la mitad

14:23

del tiempo dos temporadas de televisión

14:25

que de algún modo continuaran con esta

14:27

historia que en muchos sentidos ya había

14:29

terminado. El oso, en cambio, contrario

14:31

a muchas series de la era del streaming,

14:33

ha sido absolutamente constante en su

14:35

producción. Primera temporada en 2022,

14:38

la 2 en 2023, la 3es en 2024 y la cuo en

14:42

2025. No me acuerdo cuándo fue la última

14:44

vez que una serie sacó una temporada al

14:46

año y no se tardó 3 años en sacar

14:48

episodio y medio.

14:49

How the fuck do you write so books?

14:53

Esto tiene que ver con muchas cosas,

14:54

pero entre ellas que la historia tiene

14:56

cosas que contar y la serie lo que hace

14:58

es aprovechar el momentum que generó

15:00

para seguir sumando espectadores. Está

15:01

cabrón que en menos años el oso ya tiene

15:03

más temporadas que el juego del calamar

15:05

y se siente que da para más todavía y se

15:07

establece otra diferencia clave. El oso

15:09

da la sensación de una historia que siga

15:11

avanzando. El juego del calamar da la

15:13

sensación de un reboot, un remake, pero

15:16

con otros juegos, pero con algunos de

15:17

los mismos personajes. Un refrito. Es

15:20

Netflix diciendo,

15:21

"Gracias, me gusta el dinero."

15:23

La televisión es un medio muy

15:24

particular, que una serie pueda seguir

15:26

sacando temporadas depende de cuánta

15:28

gente la vio. A lo mejor es muy buena,

15:30

pero tuvo poca audiencia, entonces la

15:32

cancelan antes de concluir la historia.

15:34

A veces le va increíble, entonces en

15:36

lugar de cerrarla la siguen renovando

15:37

para exprimirle más dinero. Pero es

15:39

interesante que la historia puede

15:41

evolucionar con los años y de la mano

15:43

del público. Pienso en esta frase de

15:44

Borges, en esta idea de que un cuento

15:46

puede ser editado hasta la infinidad.

15:48

Las series te permiten editar la

15:50

historia mientras la sigues publicando.

15:52

Sale una temporada, le encuentras las

15:54

fallas, haces una nueva con otra

15:56

historia y aprovechas para corregir,

15:58

para darle más o menos de cierto

16:00

personaje para encontrar la receta

16:02

correcta. Muchas series encuentran su

16:04

verdadera voz pasadas una o dos

16:06

temporadas. Su mejor versión llega años

16:08

después del estreno, pero a veces el

16:10

panorama es muy claro y la serie tendría

16:12

que haber acabado antes. Esto es muy

16:14

fácil decirlo desde afuera y sobre todo

16:16

es fácil decirlo una vez que ya salió

16:18

esa temporada que sobra. Yo no sé si en

16:20

la quinta del oso la cosa se va a

16:22

descarrilar trágicamente y voy a

16:23

regresar a reírme de este video. Ni sé

16:25

tampoco si las 1000 versiones que se

16:27

vienen del juego del calamar van a ser

16:28

terribles o quizá nos dicen algo nuevo.

16:31

Eso no va a pasar. Pero me da vueltas

16:32

esta pregunta de cuándo debería acabar

16:35

una serie. Hay un dicho que ni sé si es

16:37

dicho, pero me gustó la frase que dice,

16:39

"Hacen falta tres pasadas para saber que

16:41

te podías limpiar el culo con dos." Es

16:42

de una sabiduría profunda. Quizá eso

16:44

aplica con la televisión. Hacen falta

16:46

tres temporadas para saber que la serie

16:48

estaba mejor cerrando con dos. Y debe

16:50

ser difícil resistir esa tentación.

16:52

Acabaste la serie, la gente amó el

16:54

final. Quizá una temporada más todavía

16:57

sea bien recibida. Es una apuesta

16:59

arriesgada, pero ¿y si paga? Lo único

17:01

que sé es que el juego del calamar se

17:02

convirtió en otra serie de esa larga

17:04

lista de las que debieron acabar antes.

17:06

Y el oso va en camino a convertirse en

17:08

una de las grandes series de la historia

17:10

si saben aterrizarla a tiempo. Sé cómo

17:12

responder esta pregunta con estas dos

17:14

series, pero no sé si la podré responder

17:15

para cualquier serie. Tampoco sé cuándo

17:17

debería acabar un video como este. Quizá

17:19

la clave está en concluir casi todos los

17:21

puntos de la trama, pero dejar un algo

17:24

abierto para que el espectador se quede

17:26

con ganas de más. Quizá la clave es

17:27

justamente,

17:31

"Gracias por ver un video más de Yo te

17:32

lo comparo. Eh, como siempre, canal,

17:34

suscripción, like, notificaciones,

17:36

comentarios, en fin." Pero en este tema

17:38

de series que terminaron después de

17:40

tiempo, que tendrían que haber acabado

17:41

antes, a veces pasa lo contrario. A

17:43

veces una serie es cancelada antes de

17:45

tiempo y qué perro coraje. Pero tengo un

17:47

video al respecto. Silent Hill y Mind

17:48

Hunter. Dos historias que terminaron

17:51

antes siquiera de poder arrancar su

17:52

verdadera forma y quizá eso les combinó.

17:54

Pásen a ver este video o cualquier otro

17:56

del canal de Yo te lo comparo.

Keep exploring

Other sections in Advanced Spanish learning challenges

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.