Racing against time

13:15

para la siguiente. Y cuando

13:16

llega el momento en que todo parece

13:17

derrumbarse otra vez, no empiezas, como

13:20

dije, desde cero, sino que empiezas

13:22

desde la persona en la que te

13:23

convertiste gracias a lo que ya

13:25

atravesaste. Cultivar papas ya no es

13:27

opción. Las bacterias que las mantenían

13:28

con vida murieron por la falta de

13:30

oxígeno. Aún así, Mark logra estabilizar

13:32

la presión en la base, la limpia y

13:33

cuenta las provisiones. Tendrá que

13:35

recortar aún más las porciones,

13:36

quedándose con lo mínimo. En la Tierra,

13:38

Teddy decide saltarse revisiones y

13:40

chequeos para que el cohete salga a

13:41

tiempo. La apuesta funciona. En poco

13:43

tiempo, la nave con provisiones está

13:45

lista. Llega el gran día. La tensión se

13:47

siente en la sala de control mientras

13:49

las cámaras de todo el mundo apuntan al

13:50

cohete debido a que ahora el caso se ha

13:53

vuelto extremadamente mediático. El

13:55

conteo empieza y cuando este llega a

13:57

cero, el despegue se convierte en todo

14:00

un éxito. Hay aplausos, abrazos, hasta

14:02

que repentinamente alguien detecta

14:04

vibraciones en el motor. Estas aumentan

14:06

y de un momento a otro la nave explota

14:10

en 1000 pedazos. Por la noche, Mark le

14:12

pregunta a Vincent cómo salió todo y con

14:13

mucha pena Vincent responde, "Qué mal."

14:16

Entonces Mark entiende que la

14:17

posibilidad de morir es más real que

14:19

nunca. No piensa rendirse, pero escribe

14:21

una carta para que la comandante Lewis

14:23

se la lea a sus padres si todo termina

14:25

mal. Y dice algo así. Dígales que me

14:27

encanta mi trabajo y se me da muy bien.

14:29

Morí por algo grande, precioso y más

14:31

importante que yo. Dígales que lo acepté

14:33

y sobre todo, dígales que les doy las

14:35

gracias por haber sido mi mamá y mi

14:37

papá. En este punto toda esperanza

14:39

parece perdida, pero por suerte para

14:41

Mark queda una última carta. El gobierno

14:43

chino y su programa espacial. Desde su

14:45

oficina, el jefe de científicos ve la

14:47

noticia, sabe que tienen un cohete listo

14:49

que podría ayudar a Mark. Información

14:50

que la NASA no conocía, por lo que nunca

14:52

les pidió ayuda. Además, ayudar

14:54

significaría perder ese propulsor y

14:55

cancelar su propia misión, pero aún así

14:58

decide tenderle la mano a Estados

14:59

Unidos. Mientras todo esto pasa, un

15:01

joven astrofísico llamado Rich trabaja

15:03

en una idea para hacer la misión más

15:05

eficiente. Tras revisar los cálculos y

15:07

ver que funcionan, corre a presentarla

15:09

en la NASA. Su plan que la nave Hermes

15:11

no frene para volver a la Tierra, sino

15:13

que aproveche el impulso, dé la vuelta y

15:15

al cruzarse con la sonda china cargue

15:16

provisiones. Con ellas regresarán a

15:18

Marte y sin detenerse recogerán a Mark

15:20

usando el vehículo de ascenso que quedó

15:22

en el planeta para luego volver a casa.

15:25

En papel suena muy bien, pero los

15:26

riesgos son enormes. Si fallan los

15:28

cálculos o las maniobras, los cinco

15:30

astronautas que ya viajan en el Hermes

15:32

morirían y aunque salga bien, tendrían

15:34

que hacer casi 3 años más de viaje antes

15:36

de poder volver a la Tierra. Teddy se

15:38

opone a la idea, no quiere arriesgar a

15:40

toda la tripulación y la reputación de

15:42

la NASA, pero Mito, le dice que esa

15:44

decisión les corresponde a los

15:46

compañeros de Markjan en el Hermes. Lo

15:49

llama cobarde y se va. En el Hermes, los

15:51

astronautas reciben un mensaje secreto

15:52

de Mitando el plan. Saben que podrían