Video Lesson

Market food journey

Culinary Journey Through Markets

Course: Food ideas in SpanishSection: Visit the big seafood market in VeracruzSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Market food journey? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

68 subtitle cues

20:34

calidad. Todos los

20:34

productos, todos y cada uno de los

20:35

platillos que nos echamos, la verdad y

20:37

10. Muy buen lugar, oigan, escucho salsa

20:40

aquí. En serio, vean n más, vean el

20:42

tamaño de todos los lugares para comer

20:44

salsa en vivo. Ah, sí, miren, en el

20:46

puerto de Alvarado. Pero nosotros vamos

20:48

a ir a otro lugar que también muchas

20:50

personas me lo recomendaron. Ya es un

20:52

poquito tarde, ya está levantando. El

20:54

mercado se cierra a las 6 de la tarde.

20:56

Si ustedes quieren comprar en mayoreo,

20:58

este, la actividad empieza la madrugada

21:00

y a partir de ahí medio mayoreo, menudeo

21:02

y a las 6 de la tarde cierran. Vámonos a

21:04

comer al último lugar y que este torito

21:07

no me pegue tanto, ¿eh? Porque hijo,

21:15

[Aplausos]

21:21

vamos a empezar con el mariscrito.

21:22

Miren, no lo hemos comido en ningún

21:24

ningún lugar porque estábamos eligiendo

21:26

platillos diferentes en cada uno de los

21:28

lugares. Coctelito clásico, según yo,

21:31

estilo Veracruz. Según yo, el mejor que

21:33

he probado, déjenme les digo así con

21:35

salsa capsup en ni más ni menos que mi

21:37

querido Campeche por el camarón. Eh,

21:39

estaba delicioso ese camarón por allá,

21:42

pero así que ahora vamos a probar este

21:44

del mariscrito, 30 años de historia aquí

21:47

en la nueva viga.

21:52

Clásico, cóctelito, rico, poco dulce en

21:55

sentir, pero vean, buen tamaño, ¿eh? Y

21:57

miren el costo, ¿vale? que eso no lo

21:58

hemos dicho, vale ni más ni menos que

22:00

200 pesotes aquí bastante lleno, ¿eh?

22:03

200 pes. ¿Ustedes cómo ven este tamaño?

22:05

Un camarón pequeñito para cotilla. Vean,

22:07

buen sabor, un poquito dulza, la verdad.

22:09

Caivas. Uh laá. Eh, saludos a toda la

22:12

banda de Tampico. Es donde quizás he

22:14

comido mis jivas favoritas. Una jiba la

22:17

Fran chulada. Pero vean, eh, son cinco

22:18

jivas rellenas, quesito empanizadas y

22:21

además viene ya con el postre incluido,

22:23

eh, una ensalada de frutas con crema.

22:24

Bien, ya tienes todo ratillo aquí a la

22:26

mano. Eh,

22:29

está muy cañón cómo cambian los sabores,

22:30

¿no? Cómo cambia el sazón, la mano para

22:32

bastante respetable. Eh, aún aún tengo

22:34

mi ganador, eh, aún no. Este es uno de

22:37

los lugares que también muchísimas

22:39

personas nos recomendaron desde don

22:40

Roberto, muchos cargadores, muchos

22:42

fileteros. Nos han dicho que justo la

22:44

matosa y el marisquerito son los lugares

22:47

donde más tradición y donde más personas

22:49

vienen, ¿eh? O sea, los han acompañado

22:50

tanto tiempo en su vida que son parte de

22:53

este gran gran mercado de pescados y

22:57

mariscos. Miren como les digo, aquí ya

22:58

tienes otra vez. Voy a ser bien honesto,

23:02

eh, la verdad hay una diferencia

23:03

bastante grande de la matosa, la verdad,

23:07

hasta en cosas tan sencillas la crema.

23:10

Estas

Keep exploring

Other sections in Food ideas in Spanish

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.