Video Lesson

How market stalls work

Market Stall Business Insights

Course: Native speed vlogsSection: Shopping at La Salada market in ArgentinaSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from How market stalls work? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

87 subtitle cues

20:40

200.

20:40

Por supuesto, eso les rinde a un

20:41

vendedor que vende aproximadamente en

20:44

una feria quizás 500 prendas, 1000

20:46

prendas, ya que vienen compradores de

20:48

toda parte de Argentina.

20:49

Oye, pero tengo una duda, ¿cómo que lo

20:51

rentan por día? Yo creí que esto era

20:53

mensual.

20:54

No, no es por día. Vos venís, eh, sos

20:56

vendedor, quiero vender, no sé, mis

20:58

productos arreglas con el dueño del

21:00

puesto y ellos te dicen, "Mira, la

21:02

tarifa de hoy es $150, $200." Venís

21:05

temprano a las 5 de la mañana a armas tu

21:07

puesto y a las 7 de la mañana ya podes

21:09

empezar a trabajar todo el día hasta lo

21:11

que es la feria 12 del mediodía.

21:13

Wow, qué locura. O sea, porque es que si

21:15

empiezas a sumarlo por día, imagínate

21:18

cuánto te viene saliendo el mes. O sea,

21:20

como $24,400,

21:22

demasiado, pero demasiado dinero. Tienes

21:25

que vender muchísimo para recuperar eso.

21:28

Y esa es una de las cosas que también se

21:30

quiere regularizar, que muchos acá de

21:32

los contratos son verbales. Por ejemplo,

21:35

la gente acá, yo quiero rentar este,

21:37

entonces yo literalmente busco

21:38

administración, busco al dueño del lugar

21:41

y le digo, "Oye, ¿qué pasó este día?"

21:44

¿Cómo? ¿Qué día los tienes libres para

21:46

que me los rentes? Yo quiero vender

21:47

aquí, poner pues mi puestito y vender la

21:49

ropa. Entonces, todo es tú, yo hoy se lo

21:52

rento a María, mañana se lo rento a

21:54

Pedro, el mes que viene se lo rento a

21:56

Ari. Entonces, como que no existen

21:58

contratos escritos. Eso es una de las

22:01

cosas que el gobierno está intentando

22:03

como solucionar, digamos, para que

22:05

también pues tener una justificación,

22:07

¿no?, de las entradas y las salidas de

22:09

dinero. Y todo este tema se viene

22:12

resumiendo a pagar impuestos. Les

22:15

presento a Childa y a Luis. Ellos acá

22:18

tienen su puestito que mira, esto está

22:20

suave, ¿oíste? O sea, vengan, cómprenle.

22:24

Esta de verdad, wow, está deliciosa la

22:27

ropita que venden acá. Y yo les quiero

22:29

preguntar a ustedes, ¿cuánto pagan más o

22:31

menos de alquiler?

22:32

Lo que todo más o menos un millón. Un

22:34

millón pagamos al mes.

22:36

Tu trato es al mes, entonces, porque yo

22:38

había escuchado que muchos eran por día.

22:40

Depende del dueño más o menos. Entonces

22:42

él en sí quedamos con ella y ella nos

22:44

dice tal precio y nosotros se lo

22:46

pagamos. Ah, o sea, cada puestito tiene

22:49

un dueño diferente.

22:50

Sí, tiene un dueño diferente.

22:51

Oh, yo creí que todo el galpón le

22:53

pertenecía solo una persona.

22:55

Uno tiene diferentes dueños y cada uno

22:58

tiene diferentes trato con la gente y se

23:00

vende dentro de todo siempre va a ser

23:01

rentable porque este lugar, como sabrás,

23:03

es el mercado más grande de toda

23:05

Latinoamérica.

23:06

¿Ustedes están acá todo el año?

23:07

Sí, año redondo. Ya vamos 3 años vamos a

23:09

cumplir.

23:10

O sea, ¿días que este es tu trabajo

23:12

tiempo completo?

23:13

Sí, ya mi casita. ¿Ustedes maquilan o

23:15

tienen proveedor?

23:16

Producción propia, marca propia. Lo

23:19

único nosotros somos los que buscamos

23:21

son los proveedores de rollo de tel.

23:22

¿Y más o menos en cuánto las das? Oye,

23:24

tengo una duda existencial. ¿Por dónde

23:27

te metes aquí a este? ¿Dónde está la

23:29

puerta?

23:30

Acá abajo yo tengo un sótano.

23:32

A ver, ¿me puedo meter ahí contigo por

23:35

acá? No puedo entrar.

Keep exploring

Other sections in Native speed vlogs

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.