Video Lesson

Coping with kitchen chaos

Coping with Kitchen Chaos

Course: Upper intermediate Spanish skillsSection: How I got fired from my family restaurantSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Coping with kitchen chaos? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

112 subtitle cues

23:29

caliente. Caliente lo caliente.

23:29

Sí, sí, sí. Pero nos dimos, eso sí, nos

23:31

dimos unas quemadas. Yo aquí creo que ya

23:34

no las traigo, pero me quemé varias

23:36

veces todos

23:37

con el hornito.

23:38

Un hornito que teníamos eléctrico. No,

23:40

no, no. Nada más escuchabas que

23:42

gritábamos. Ay, ya se quemó. Ya se

23:44

quemó. Entre quemaduras y cortadas de

23:47

dedos, sí, nos cortábamos. Era todo muy

23:49

rápido.

23:50

Era demasiado rápido y a lo mejor pues

23:52

estábamos tomando experiencia, o sea,

23:54

sabíamos hacer las cosas, pero no con

23:56

esa presión, ¿no? Pa pa pa. Y teníamos

23:58

que sacar a la gente rápido porque si no

24:00

se iba.

24:00

Exactamente. Teníamos que estar ahí. Ya

24:03

teníamos casi todo listo, pero siempre

24:05

pues sí nos agarramos. Pero era un

24:07

momento de superestrés, pero a la vez

24:10

era un momento tan divertido, ¿no?

24:12

Sí, sí, sí, sí.

24:13

Nos divertíamos tanto, además nos

24:15

peleábamos.

24:15

Nos peleábamos,

24:16

bueno, tratábamos de no hacerlo delante

24:18

de la gente, pero finalmente

24:21

pelear es un decir, o sea, tenemos

24:22

alguna discusión. ¿Quién quién me hizo

24:24

este pan? ¿Se la quemó?

24:27

Sí, sí, sí. Ya córrele, ya lo tienes,

24:29

ya, urge. Córrele, no te me duermas.

24:32

Sí, sí, sí. Mi mamá, pues,

24:34

presionando,

24:34

presionando. Sí, sí, sí. Y yo con mi

24:37

risa nerviosa, riéndome también todo el

24:39

tiempo. Si me corto el dedo a yo andaba

24:41

riéndome. Es que, como les decía,

24:44

Andrea, este cuando está nerviosa,

24:47

cuando está ansiosa, lo que hace es

24:49

reírse. O sea, entonces se la pasaba

24:52

riéndose de toda esa sesión, ¿no? Pero

24:55

una sesión muy divertida de todos modos,

24:57

porque entre tanta presión e era muy

25:01

nuestro socio Beto era muy simpático,

25:03

era muy simpático. no estresada, la otra

25:06

riéndose y el otro cortándose,

25:07

quemándose.

25:11

Entonces, bueno, la pasamos sensacional.

25:14

Este, la verdad es que tenía como estos

25:16

sentimientos encontrados yo de que era

25:18

un gran momento de nosotros que nos

25:20

divertíamos, disfrutábamos cuando

25:23

cerrábamos y que pues contábamos todas

25:25

las anécdotas del día, el cliente, que

25:28

si la lecha está echa a perder, que si

25:30

no lo usamos, que si nos pasó esto, que

25:32

si el dinero, todo esto era como, "Wow,

25:35

lo hicimos por hoy, pero sí salíamos,

25:38

bueno, yo salía cansadísima,

25:41

o sea, física y emocionalmente. porque

25:43

era mucho estrés. Sí, fue fue fueron

25:47

meses y meses muy de mucha mucho estrés

25:50

y mucha felicidad, pero pues yo yo

25:51

seguía siendo ama de casa, tus hermanas

25:53

todavía estaban pequeñas, requerían

25:55

atención.

25:56

Este, yo cuando regresaba a mi casa ya

25:58

regresaba así con ganas de hacer poco y

26:00

tenía que seguir haciendo cosas en casa,

26:02

o sea, era lo que se hacía, porque ahí

26:04

todos hacíamos algo y siempre si había

26:07

que limpiar limpiábamos. Incluso

26:10

teníamos una regla, el baño, ¿cuántas

26:12

veces se tenía que limpiar al día?

26:13

¡Uf! Más de dos,

26:15

¿no? O sea, cada dos horas,

26:17

cada dos horas alguien era responsable

26:19

de ir y checar que el baño estaba en

26:22

perfectas condiciones.

26:23

Sí.

26:24

¿Por qué soy así? Porque yo detesto ir a

26:26

un lugar y como esté el baño, voy a

26:29

imaginarme que va a estar su cocina.

26:31

Entonces, yo exageraba un poco en ese

26:33

tema, ¿verdad?

26:34

Sí. Refleja. Y yo desde que mi madre me

26:37

decía esto, pues sí, cada que iba a

26:38

restaurantes me daba cuenta de, "Ay, qué

26:41

sucio tienen el baño." Si así tienen el

26:43

baño como tienen la cocina. Sí, pero la

26:45

verdad nunca tuvimos una sola caja,

26:48

¿no?

26:49

Si acaso de falta papel, por alguna

26:50

razón que estuviéramos muy ocupados,

26:52

pero

26:52

nunca tuvimos una queja. Nuestro baño

26:54

era impecable.

26:55

Así es.

26:56

Chiquito todo, pero era se limpiaba

26:58

bastante. Éramos exagerados con la

27:00

limpieza, ¿recuerdas?

27:01

Sí. Y hablando de limpieza, recuerdo que

27:03

cuando yo trabajaba en Little Caesars,

27:04

una regla que nosotros tuvimos ahí era

27:06

gritar, "¡Me lavo las manos!" Cada que

27:09

nos lavábamos las manos gritábamos.

27:11

Entonces también adaptamos esto a Limón

27:14

en el restaurante y ya gritábamos, "¡Me

27:16

lavo las manos solamente para

Keep exploring

Other sections in Upper intermediate Spanish skills

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.